laime
Lietojuma biežums :
laime sieviešu dzimtes 5. deklinācijas lietvārds
Locīšana
1.parasti formā: vienskaitlis Psihisks (emocionāls) stāvoklis, ko izraisa saskaņa starp cilvēka vēlēšanos, mērķiem un īstenību.
Saistītās nozīmes
Tulkojumibliss, blissfulness, cloud nine, seventh heaven.
1.1.īpašības vārda nozīmē; formā: ģenitīvs, vienskaitlis Tāds, kas ir saistīts ar šādu stāvokli; tāds, kas izraisa šādu stāvokli.
2.parasti formā: vienskaitlis Ļoti labvēlīgu apstākļu kopums, kuri parasti sagadās nejauši; arī veiksme.
Saistītās nozīmes
Stabili vārdu savienojumiLaime nelaimē. Laimes aka. Laimes rats.
Tulkojumiluck.
2.1.partikulas nozīmē Lieto, lai izteiktu apmierinājumu par kādu faktu, kas ir vai nav noticis.
Tulkojumifortunately, fortuitously, luckily.
3.Zīlēšanā (parasti Jaungada naktī) — nejaušas formas veidojums, kas rodas, ja ielej izkausētu metālu (parasti svinu, alvu) ūdenī.
4.Ceriņu zieds, kam ir vairāk nekā četras vainaglapas, āboliņa lapa, kam ir vairāk nekā trīs lapiņas un kas — pēc tautas ticējumiem — to atradējam nes veiksmi.
Saistītās nozīmes
Stabili vārdu savienojumiApčurāties aiz laimes. Augstas laimes! arī Augstu laimi! Cūkas laime. Daudz laimes! Dieva laime.
Avoti: TWN, LLVV, SLG
Korpusa piemēri