kristies
kristies atgriezenisks 1. konjugācijas darbības vārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
Tagadne | Pagātne | Nākotne | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | |
| 1. pers. | krītos | krītamies | kritos | kritāmies | kritīšos | kritīsimies |
| 2. pers. | krīties | krītaties | krities | kritāties | kritīsies | kritīsieties, kritīsities |
| 3. pers. | krītas | kritās | kritīsies | |||
Pavēles izteiksme: krīties (vsk. 2. pers.), krītieties (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: krītoties (tag.), kritīšoties (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: kristos
Vajadzības izteiksme: jākrītas
1.parasti formā: trešā persona Kļūt ar zemāku līmeni, plakt (par šķidrumu); kļūt zemākam (par šķidruma, ūdenstilpes līmeni); krist7.
Tulkojumidecrease, diminish, lessen.
1.1.Kļūt ar zemāku satura līmeni (par trauku).
1.2.Samazināties augstumā (par ko sakrautu, sabērtu).
2.Pazemināties (parasti par temperatūru, spiedienu); krist8.
Stabili vārdu savienojumiBarometrs krītas. Tvaiks krītas; tvaiks krīt.
- Barometrs krītas sarunvaloda, kolokācija — saka, ja barometrs rāda atmosfēras spiediena pazemināšanos
- Tvaiks krītas; tvaiks krīt sarunvaloda — saka, ja samazinās tvaika radītais spiediens
2.1.Pazemināties (par cenām, vērtspapīru, papīrnaudas kursu); kļūt ar mazāku naudas vērtību (piemēram, par akcijām); krist.
2.2.Samazināties kvantitatīvi (piemēram, par kādu daudzumu, apjomu).
Stabili vārdu savienojumiKristies miesās. Kristies svarā.
- Kristies miesās sarunvaloda — novājēt
- Kristies svarā — zaudēt no sava svara
2.3.Kļūt lēnākam, samazināties (par kā ātrumu, intensitāti).
2.4.Kļūt mazākam (par morālām vērtībām).
Stabili vārdu savienojumiCelties un krist; celties un kristies.
- Celties un krist; celties un kristies — viļņoties augšup un lejup; ritmiski, viļņveidīgi kustēties uz augšu un leju
Avoti: LLVV
Piemēri valodas korpusos
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusiem ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Vēja ātrums krītas no aptuveni 3 m/s līdz 1... 2 m/s.
- Akciju rezultātā cenas kritās arī alkoholiskajiem dzērieniem - par 2%.
- Emigrējušo skaits salīdzinājumā ar 2008.gadu šogad krities par 15%.
- Taču šobrīd nekustamo īpašumu cenas ir kritušās par aptuveni 70%.
- Atlaižu ietekmē cenas kritās velosipēdiem, auto rezerves daļām un piederumiem.