kārties
kārties atgriezenisks 1. konjugācijas darbības vārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
Tagadne | Pagātne | Nākotne | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | |
| 1. pers. | karos | karamies | kāros | kārāmies | kāršos | kārsimies |
| 2. pers. | karies | karaties | kāries | kārāties | kārsies | kārsieties, kārsities |
| 3. pers. | karas | kārās | kārsies | |||
Pavēles izteiksme: karies (vsk. 2. pers.), karieties (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: karoties (tag.), kāršoties (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: kārtos
Vajadzības izteiksme: jākaras
1.Darīt pašnāvību pakaroties.
2.parasti formā: trešā persona Spēcīgi rauties saitē, važā, cenšoties atbrīvoties (par piesietu dzīvnieku).
3.Liekties, karāties (ārā no kurienes, kur iekšā, kam pāri u. tml.) – par priekšmetiem.
3.1.Liekties (ārā no kurienes, kur iekšā, kam pāri u. tml.) – par cilvēku.
3.2.Tikt virzītam (ārā no kurienes, kur iekšā u. tml.) – parasti par galvu; tikt virzītam (ārā no kurienes, kur iekšā u. tml.) tā, ka karājas (parasti par roku, kāju, mēli).
4.lieto: reti Ķerties (pie kā) klāt tā, ka paliek karājamies.
5.apvidvārds Stipri pūlēties.
Stabili vārdu savienojumiKārties (vai) nost. Kārties brunčos. Kārties kaklā; uzkārties kaklā. Lai viņš iet kārties!
- Kārties (vai) nost sarunvaloda, idioma — pārlieku nomocīties, veicot, piemēram, daudzus, smagus darbus, arī cenšoties ko iegūt, dabūt
- Kārties brunčos sarunvaloda, idioma — pakļauties kādai sievietei, kļūt atkarīgam no kādas sievietes
- Kārties kaklā; uzkārties kaklā sarunvaloda, idioma — 1. Uzplīties, uzmākties, visiem spēkiem censties iegūt pretējā dzimuma (parasti vīrieša) uzmanību2. lieto: reti Uzbāzties, apgrūtināt
- Lai viņš iet kārties!; Ej kārties!; Viņš var iet kārties vienkāršrunas stilistiskā nokrāsa, idioma — saka, ja nevēlas kādā klausīties, ja grib no kāda atbrīvoties
- Plēsties ar darbiem; kauties ar darbiem; sisties ar darbiem; rauties ar darbiem; kārties vai nost aiz darbiem; sisties vai nost aiz darbiem sarunvaloda, frazēma — saka, ja nepārtraukti ir ļoti daudz jāstrādā
Avoti: LLVV, KiV
Piemēri valodas korpusos
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusiem ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Ģimenē bija milzīgi skandāli par Karas attiecībām ar viņas puisi.”
- Karas jūra ( ) ir Ziemeļu Ledus okeānam piederīga malas jūra.
- Rietumos Novaja Zemļu apskalo Barenca jūra, austrumos — Karas jūra.
- Reti apdzīvotā ziemeļu daļa sniedzās līdz pat Obas ietekai Karas jūrā.
- Rietumos arhipelāga krastus apskalo Karas jūra, austrumos — Laptevu jūra.