Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
iztecēt1
iztecēt 3. konjugācijas darbības vārds; intransitīvs; parasti formā: trešā personaLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.iztekuiztekamiztecējuiztecējāmiztecēšuiztecēsim
2. pers.izteciiztekatiztecējiiztecējātiztecēsiiztecēsiet, iztecēsit
3. pers.iztekiztecējaiztecēs
Pavēles izteiksme: izteci (vsk. 2. pers.), izteciet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: iztekot (tag.), iztecēšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: iztecētu
Vajadzības izteiksme: jāiztek
1.Iesākt tecēt, rasties (no kādas vietas) – par upi, straumi u. tml.
2.Tekot izplūst (no kurienes, kur u. tml.) – par šķidrumu.
2.1.Tekot izplūst cauri (kam), caur (ko).
2.2.Tekot šķidrumam, iztukšoties (par trauku).
2.3.Izdalīt (daudz vai visas) strutas, šķidrumu (par augoni, ķermeņa daļu).
3.Izbirt1.
3.1.Birstot kam, iztukšoties (piemēram, par trauku).
4.lieto: pareti Iztīties, atrist (piemēram, par kamolu).
Stabili vārdu savienojumiIztecēt taukos.
  • Iztecēt taukos kolokācija tiekot karsētam, izdalīt daudz tauku (par gaļu)
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Savāciet spainī ūdeni, kas iztek, piemēram, mazgājot rokas.
  • Iedurot ar nazi mīkstumā līdz kaulam, ir jāiztek caurspīdīgam buljonam.
  • Svarīgākais, kas jāņem vērā, – kur paliek iztecējušais šķidrums?
  • Kopumā no sliedēm nogājuši 12 cisternvagoni, no tiem iztecējis mazuts.
  • Pēc iztecēšanas cauri Zobola ezeram tā tiek saukta arī par Mierupīti.