izslēgt
izslēgt 1. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
Tagadne | Pagātne | Nākotne | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | |
| 1. pers. | izslēdzu | izslēdzam | izslēdzu | izslēdzām | izslēgšu | izslēgsim |
| 2. pers. | izslēdz | izslēdzat | izslēdzi | izslēdzāt | izslēgsi | izslēgsiet, izslēgsit |
| 3. pers. | izslēdz | izslēdza | izslēgs | |||
Pavēles izteiksme: izslēdz (vsk. 2. pers.), izslēdziet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: izslēdzot (tag.), izslēgšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: izslēgtu
Vajadzības izteiksme: jāizslēdz
1.Pārtraukt, izbeigt (ierīces vai tās daļas) darbību, atvienojot no enerģijas avota.
PiemēriDiemžēl man bija jāskrien un es izslēdzu kompi.
- Diemžēl man bija jāskrien un es izslēdzu kompi.
- Norma izslēdza magnetofonu.
- Prāvais ledusskapis, kas stāvēja blakus aizslietnim, jau vairākus mēnešus bija izslēgts.
1.1.Pārtraukt (piemēram, elektroenerģijas, gāzes) pieplūdi; nodzēst (gaismu, spuldzi u. tml.).
PiemēriElektrība izslēgta, deg viena vienīga svece.
- Elektrība izslēgta, deg viena vienīga svece.
- Tad karstumu izslēdz un ļauj pavlovai pilnībā atdzist, to no krāsns neizņemot!
- Deju istabā tika izslēgta gaisma, un vēl vairāki pārīši pārcēlās uz turieni.
1.2.Pārtraukt (fizioloģisku vai psihisku stāvokli).
PiemēriDažreiz viņa vēlējās domas izslēgt.
- Dažreiz viņa vēlējās domas izslēgt.
1.3.pārnestā nozīmē Aizmirst (ko), vairs nedomāt (par ko), nepievērst uzmanību (kam).
PiemēriViņi mani ir izslēguši no saviem apziņas lokiem un paiet man garām kā uz ekrāna.
- Viņi mani ir izslēguši no saviem apziņas lokiem un paiet man garām kā uz ekrāna.
2.Padarīt par neiespējamu, nepieļaut.
PiemēriTādos gadījumos pretimrunāšana ir izslēgta.
- Tādos gadījumos pretimrunāšana ir izslēgta.
- Šai produkcijai bija vēl kāda vērā ņemama priekšrocība – katrs modelis tika ražots nelielā tirāžā, kas pircējām izslēdza varbūtību ik uz soļa satapties ar savām “dvīņumāsām”.
- Ja atšķirība bija liela, tad testēšanu atkārtoju, lai censtos izslēgt šāda tipa kļūdas.
- Jostas iekšpusē ir mīksts polsterējums, kas izslēdz noberzumus, taču karstumā tas nedaudz liek vairāk svīst Kopumā šo četru pudeļu jostu vērtēju atzinīgi, noderīgs katram skrējējam, sevišķi tiem, kuri treniņos skrien garākas distances.
- Piedzīvojumu sacensības nav bijušas un neplānojas, spontānus gadījumus gan neizslēdzu.
2.1.Būt pretrunā (ar ko).
Piemēri— Mīlestība un nauda viena otru neizslēdz...
- — Mīlestība un nauda viena otru neizslēdz...
- Diezin, vai citām meitenēm arī uzmācās tik dažādas, savstarpēji izslēdzošas jūtas?
- Varbūt vienkārši jāmēģina saprast, ka šeit viens neizslēdz otru, ka šeit māksla un politiski mērķi un cīņa iet roku rokā.
3.Izraidīt (no skolas, organizācijas u. tml.), atņemot tiesības (tajā) atgriezties; atņemt tiesības piedalīties (kur), būt par (kā) dalībnieku.
PiemēriFrīdenbergs iestājies Kalnu institūta neklātienē, bet no otrā kursa izslēgts.
- Frīdenbergs iestājies Kalnu institūta neklātienē, bet no otrā kursa izslēgts.
- Jau rīt tevi izslēgs no skolas, un labās sekmes nebūs nekāds, itin nekāds šķērslis.
- Tāpēc sakarā ar jaunizveidojušos situāciju sieva lūdza no ordera izslēgt bijušo vīru.
- Ome pierunāja mācītāju (bet viņš ilgi kratījās vaļā, draudēja izslēgt omi no baznīcas par tik muļķīgu ticību māņiem un sapņiem, bet vēlāk, saņēmis apaļu summiņu Visaugstākā slavināšanai, tomēr piekrita) ļaut atrakt dēla kapu, un tiešām: zārks mirka ūdenī, burtiski peldēja nenosakāmas krāsas šķidrumā kā Poseidona mētātais Odiseja kuģītis.
- — Viņi tiks izslēgti no spēles?
3.1.sarunvaloda, pārnestā nozīmē Izsvītrot (no saraksta).
PiemēriIzslēgs no dzīvokļu rindas!
- Izslēgs no dzīvokļu rindas!
4.joma: jurisprudence Padarīt par spēkā neesošu.
Stabili vārdu savienojumiIzslēgt no mantojuma.
- Izslēgt no mantojuma vārdkoptermins — panākt, ka zaudē mantošanas tiesības
5.sarunvaloda Piekaut līdz bezsamaņai.
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri:šeit