izlēkt
izlēkt 1. konjugācijas darbības vārds; intransitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
Tagadne | Pagātne | Nākotne | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | |
1. pers. | izlecu | izlecam | izlēcu | izlēcām | izlēkšu | izlēksim |
2. pers. | izlec | izlecat | izlēci | izlēcāt | izlēksi | izlēksiet, izlēksit |
3. pers. | izlec | izlēca | izlēks |
Pavēles izteiksme: izlec (vsk. 2. pers.), izleciet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: izlecot (tag.), izlēkšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: izlēktu
Vajadzības izteiksme: jāizlec
1.Lecot izvirzīties (no kurienes, kur u. tml.).
1.1.Lecot izvirzīties cauri (kam), caur (ko).
1.2.Strauji izvirzīties (no kurienes, kur u. tml., piemēram, spiediena, grūdiena rezultātā) – par priekšmetiem, vielām.
2.sarunvaloda Izcelties ar ko negaidītu, neparastu (parasti peļamu, nosodāmu).
4.apvidvārds Izlaisties (ārā).
Stabili vārdu savienojumiIzlēkt (arī izsprāgt) no ādas (ārā, arī laukā). Izlēkt no biksēm. Izlēkt no eņģēm.
- Izlēkt (arī izsprāgt) no ādas (ārā, arī laukā) sarunvaloda — kļūt nesavaldīgam (dusmās vai satraukumā)
- Izlēkt no biksēm vienkāršrunas stilistiskā nokrāsa, idioma — ļoti uztraukties
- Izlēkt no eņģēm sarunvaloda, idioma — pēkšņi darīt, arī notikt ne tā, kā parasts, kā gaidīts
- Izlēkt no savas ādas; izlīst no savas ādas sarunvaloda — pārvērsties, mainīt savu dabu, raksturu, rīkoties pretēji savai iekšējai būtībai
- Nevarēt izlēkt no savas ādas (ārā, arī laukā) sarunvaloda — nevarēt mainīt savu raksturu, izturēšanos
- Sirds izlec no krūtīm frazeoloģisms — 1. frazēma Saka, ja sirds ļoti strauji pukst2. idioma Saka, ja ir liels uztraukums
Avoti: LLVV, Lfv
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Izrādījās, ka viņš bailēs no zirnekļa bija izlēcis pa logu.
- Vairāki no izpletņlēcējiem izglābušies, izlecot no lidmašīnām tieši pirms sadursmes.
- Bērni izlēkuši, kad glābšanas grozs bijis tikai pāris soļu attālumā.
- Arī policisti apstājās, izlēca no patruļmašīnas un skrēja pakaļ autovadītājam.
- Atver durvis, nospied podziņu – un no nišas izlec lietussargs.