izņemt
izņemt 1. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
Tagadne | Pagātne | Nākotne | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | |
| 1. pers. | izņemu | izņemam | izņēmu | izņēmām | izņemšu | izņemsim |
| 2. pers. | izņem | izņemat | izņēmi | izņēmāt | izņemsi | izņemsiet, izņemsit |
| 3. pers. | izņem | izņēma | izņems | |||
Pavēles izteiksme: izņem (vsk. 2. pers.), izņemiet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: izņemot (tag.), izņemšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: izņemtu
Vajadzības izteiksme: jāizņem
1.Ņemot izvirzīt (no kurienes, kur u. tml).
1.1.Saņemt īpašumā, lietošanā (parasti no kādas iestādes).
1.2.Saņemt atpakaļ (piemēram, glabāšanā nodoto, uzkrāto).
1.3.Izvilkt (parasti roku).
2.Panākt, ka neatrodas vairs līdzšinējā vietā (piemēram, izlaužot, izceļot, izvelkot).
Stabili vārdu savienojumiIzņemt traipu.
- Izņemt traipu sarunvaloda, kolokācija — iztīrīt traipu
2.1.Panākt, ka nav vairs inventārā, lietošanā.
Stabili vārdu savienojumiIzņemt lietu (no kādas tiesas).
- Izņemt lietu (no kādas tiesas) vārdkoptermins; joma: jurisprudence — nodot lietu citas tiesas tiesvedībai saskaņā ar tiesu kompetenci
- Izņemt no apgrozības kolokācija — panākt, ka nav vairs apgrozībā
2.2.Atdalīt no veselā, no kopuma kā nederīgu, nevajadzīgu (piemēram, svītrojot, izgriežot).
3.Atdalīt (svešķermeni) no organisma (parasti operējot).
3.1.Atdalīt (parasti bojātu) organisma daļu; izoperēt.
4.Pārtraukt (kāda aizbilstama vai aprūpējama cilvēka) atrašanos (kādā iestādē).
5.Pakāpeniski izanalizēt un izskaidrot (mācību vielu).
5.1.Pakāpeniski apgūt (mācību vielu), parasti kāda vadībā.
6.apstākļa vārda nozīmē; formā: nelokāmais divdabis (-ot, -oties) Neiekļaujot (kādā kopumā, daudzumā), nerunājot, nedomājot (par ko).
Stabili vārdu savienojumiIzņemt atvaļinājumu. Izņemt cauri. Izņemt grožus no rokām. Izņemt vārdus no mutes.
- Izņemt atvaļinājumu sarunvaloda, kolokācija — aiziet atvaļinājumā ar likumu noteiktajā kārtībā
- Izņemt cauri frazeoloģisms — rūpīgi izanalizēt, pārrunāt, izlasīt (piemēram, mācību vielu) no sākuma līdz beigām
- Izņemt grožus no rokām frazeoloģisms — atņemt (kādam) vadību, noteikšanu
- Izņemt vārdus no mutes; izraut vārdus no mutes — pateikt tieši to, ko gribējis teikt kāds cits
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- piemēram, latv. frōgfs : liet. rūgštūs; izņemot palatalizāciju).
- Sahalīnas dižsūrene mūsdienās izplatīta gandrīz visā Eiropā, izņemot Vidusjūras reģionu.
- Datu analīzes laikā tika izņemta informācija par mirkšķināšanām un dažādiem artefaktiem.
- Izņemot šo vienu rādītāju, kopējā mērījumu precizitāte bija ļoti laba.
- Katrs apakšējais zobs izšķiļas pirms pretējā zoba augšžoklī, izņemot premolārus.