Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Atsevišķas sastingušas vienskaitļa inesīva formas joprojām tiek lietotas arī mūsdienās kā apstākļa vārdi, piemēram, " patlaban".
- Tiek uzskatīts, ka austrumbaltu valodās postpozicionālie lokatīvi: inesīvs, illatīvs, allatīvs un adesīvs − ir izveidojušies somugru valodu ietekmē.
- Turklāt termins " inesīvs" ļauj izvairīties no nozīmju sajaukuma, jo ir arī citi lokatīvi ( allatīvs, adesīvs, illatīvs u.c).