Rudens versija 2025
412 004 šķirkļi
incidents
incidents vīriešu dzimtes 1. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.incidentsincidenti
Ģen.incidentaincidentu
Dat.incidentamincidentiem
Akuz.incidentuincidentus
Lok.incidentāincidentos
1.Gadījums, notikums (parasti nepatīkams).
Saistītās nozīmesgadījums, notikums, atgadījums.
Sinonīmi
Hiponīmi
Tulkojumiincident, accident, stroke, fortuity.
(LV plašāka nozīme) incident
a public disturbance; "the police investigated an incident at the bus station"
accident, stroke, fortuity, chance event
anything that happens suddenly or by chance without an apparent cause; "winning the lottery was a happy accident"; "the pregnancy was a stroke of bad luck"; "it was due to an accident or fortuity"
[Princeton WordNet 3.0]
3.joma: aviācija Jebkurš ar gaisa kuģa izmantošanu saistīts notikums, izņemot, aviācijas nelaimes gadījumu, kas apdraud vai var apdraudēt gaisa kuģa ekspluatācijas drošību.
Avoti: LLVV, SV19, JtV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Šādu incidentu rezultātā 2013. gadā jūras vidē nokļuvušas 7 000 tonnas naftas.
  • Par Transporta nelaimes gadījumu un incidentu izmeklēšanas biroja 2012.gada budžeta apstiprināšanu
  • Noteikumi par Transporta nelaimes gadījumu un incidentu izmeklēšanas biroja izmeklētāju dienesta apliecībām
  • Par Transporta nelaimes gadījumu un incidentu izmeklēšanas biroja 2017. gada budžeta apstiprināšanu
  • Kubas amatpersonas notikumu nekomentēja un valsts presē šis incidents pieminēts netika.