Rudens versija 2021
381 119 šķirkļi
ieraksts
ieraksts vīriešu dzimtes 1. deklinācijas lietvārds
Locīšana
1.Tas, kas ir pierakstīts, atzīmēts; rezultāts → ierakstīt (1).
PiemēriBet vīzu tomēr dabūju — ar ierakstu, ka Anglijā nedrīkstu strādāt algotu darbu.
Saistītās nozīmespiezīme, atzīme
Stabili vārdu savienojumiIzdarīt ierakstu.
Tulkojuminote
2.Fiksēt ar audiotehniku, videotehniku, datortehniku u.tml.; process, rezultāts → ierakstīt (3).
PiemēriGluži kā ar magnetofonu — nospied pogu un klausies ierakstu.
Saistītās nozīmesieskaņojums, videoieraksts
Tulkojumiphonograph record, phonograph recording, record
3.joma: informātika Saistītu datu elementu kopums, ko datorā apstrādā kā vienotu veselumu.
PiemēriPēc šī ieraksta pievienošanas un kontroliera pārstartēšanas, kontrolieris spēj šo aģentu lietot atbilstoši procesu verificēšanas aprakstiem.
Tulkojumiinstruction, command, statement, program line
3.1.joma: informātika Datu bāzes struktūras elements, kas tiek uzglabāts datu laukos, kuriem piešķirts noteikts vārds.
Avoti: LLVV, ZTV, TWN, MLVV
Korpusa piemēri:šeit