ieguldīt
Lietojuma biežums :
ieguldīt 3. konjugācijas darbības vārds; transitīvs
Locīšana
1.Ievietot kādu guļus (kaut kur iekšā).
PiemēriTīri sapostajā Gunitas gultā ieguldīja sirmu dāmu.
Tulkojumilay, put down.
1.1.Ievietot priekšmetu (parasti horizontāli kaut kur iekšā).
PiemēriTuklajā pazodē vēl iemiegts maizes klaips, bet baltās linu blūzes izgriezumā starp divām sārtām krūtīm ieguldīts plāns tutenīts.
Tulkojumilay, put down.
1.2.Ieglaust (kur iekšā).
PiemēriNē, tepat vien bija, ļurbaks kas ļurbaks, aizmidzis, ieguldījis galvu Fāleres jaunkundzei klēpī un sūt.
Saistītās nozīmes
Tulkojumi
2.Izmantot, izlietot (naudas līdzekļus, kapitālu) kādam mērķim.
PiemēriAntaburžis, kura firmā viņa bija ieguldījusi visus mūža ietaupījumus, pēdējā laikā bija licies visai noslēgts.
Saistītās nozīmes
Tulkojumiinvest, put, commit.
2.1.Noguldīt naudu, kapitālu peļņas gūšanai.
PiemēriJa iegulda uz īsu laiku, var ne tikai neko nenopelnīt, bet naudu arī pazaudēt.
Saistītās nozīmes
Tulkojumiinvest, put, commit.
3.Veltīt, atdot (spēkus, zināšanas u. tml. kādam mērķim).
PiemēriViņš nopriecājies par abu iepazīšanos, mācījis Konrādam visu, ko pratis un zinājis, ieguldījis viņā sirdi.
Saistītās nozīmes
Avoti: LLVV, T
Korpusa piemēri:šeit