idiomātisks

idiomātisks īpašības vārdsLocīšana

Lietojuma biežums :

Pamata pakāpe:

Nenoteiktā galotne

Noteiktā galotne

Pārākā pakāpe: piedēklis -āk-

Vispārākā pakāpe: priedēklis vis-, piedēklis -āk- un noteiktā galotne

idiomātiski apstākļa vārds

Saistīts ar idiomu, tai raksturīgs; tāds, kas satur idiomu.

Avoti: LLVV

Korpusa piemēri

Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.

Vai tik ne no viņa paša tekstiem nāk tas idiomātiskais tēls – balerīna, kuras pūles neviens nedrīkst redzēt.
Aza izrādījās apdāvināts audzēknis un ātri apguva visu, vienīgi idiomātiskus teicienus saprata burtiski un laizījās, kad es, piemēram, sacīju:
Tabulā, kur dotas norādes par apgūstamo leksikas apjomu atbilstoši līmeņiem, minēts vien, ka ir „ pamata vārdu krājums, ko veido atsevišķi vārdi un frāzes” ( A1 līmenī), „ pamata vārdu krājums, lai veiktu ierastas ikdienišķas sarunas” ( A2 līmenī), „ pietiekams vārdu krājums, lai izvairītos no dažiem jautājumiem, varētu izteikties par lielāko daļu ar savu ikdienas dzīvi saistītiem tematiem” ( B1 līmenī), „ plašs vārdu krājums, kas ļauj nezināmos vārdus aizstāt ar citiem” ( C1 līmenī) un „ ļoti plašs vārdu krājums, kurā ietilpst idiomātiski izteicieni un sarunvalodas vārdi” ( C2 līmenī) ( EKPVA 2006, 102).
Vārdu krājums ir idiomātisks, niansēts un tiek piemērots noteiktajam valodas stilam
Vārdu krājums reizēm ir idiomātisks