Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
garantēt
garantēt 2. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.garantējugarantējamgarantējugarantējāmgarantēšugarantēsim
2. pers.garantēgarantējatgarantējigarantējātgarantēsigarantēsiet, garantēsit
3. pers.garantēgarantējagarantēs
Pavēles izteiksme: garantē (vsk. 2. pers.), garantējiet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: garantējot (tag.), garantēšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: garantētu
Vajadzības izteiksme: jāgarantē
1.joma: jurisprudence Dot garantiju (1) – uzņemties likumā vai līgumā noteiktu saistību uzņemties atbildību, ja kas netiek veikts vai tiek veikts nepareizi.
PiemēriPārvēršot konfliktu tiesiskajā strīdā, rodas iespēja izmantot vienu no valsts garantētajām pamattiesībām – tiesības uz taisnīgu tiesu.
  • Pārvēršot konfliktu tiesiskajā strīdā, rodas iespēja izmantot vienu no valsts garantētajām pamattiesībām – tiesības uz taisnīgu tiesu.
  • Pamatoti pieejami pakalpojumi ir pakalpojumi, kuru iegūšanas laiks ir pamatots un regulatora garantēts atbilstoši telekomunikāciju tīkla attīstības pakāpei.
Saistītās nozīmes
Hiperonīmi
Tulkojumiguarantee.
guarantee, vouch
give surety or assume responsibility; "I vouch for the quality of my products"
[Princeton WordNet 3.0]
2.Nodrošināt (norisi, stāvokli); apliecināt.
Piemēri— Vai tu vari garantēt, ka visu aparatūru bija sadauzījuši tieši viņi?
  • — Vai tu vari garantēt, ka visu aparatūru bija sadauzījuši tieši viņi?
  • Šī tradīcija garantē radīt jautrus mirkļus ikvienam festivāla apmeklētājam!
  • Ja lēcējs ar militāro izpletni mēģina piezemēties taisnām kājām, lūzumi ir gandrīz garantēti.
  • Šampanietis, labs garastavoklis un anonīmitāte ir garantēti!
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
Hiponīmi
Tulkojumiguarantee, ensure, insure, assure.
guarantee, ensure, insure, assure, secure
make certain of; "This nest egg will ensure a nice retirement for us"; "Preparation will guarantee success!"
[Princeton WordNet 3.0]
Cilme:No franču garantir.
Avoti: LLVV, MLVV, TWN
Korpusa piemēri:šeit