garīgs
garīgs īpašības vārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
Pamata pakāpe:
Nenoteiktā galotne
Vīriešu dzimte | ||
---|---|---|
Vsk. | Dsk. | |
Nom. | garīgs | garīgi |
Ģen. | garīga | garīgu |
Dat. | garīgam | garīgiem |
Akuz. | garīgu | garīgus |
Lok. | garīgā | garīgos |
Sieviešu dzimte | |
---|---|
Vsk. | Dsk. |
garīga | garīgas |
garīgas | garīgu |
garīgai | garīgām |
garīgu | garīgas |
garīgā | garīgās |
Noteiktā galotne
Vīriešu dzimte | ||
---|---|---|
Vsk. | Dsk. | |
Nom. | garīgais | garīgie |
Ģen. | garīgā | garīgo |
Dat. | garīgajam | garīgajiem |
Akuz. | garīgo | garīgos |
Lok. | garīgajā | garīgajos |
Sieviešu dzimte | |
---|---|
Vsk. | Dsk. |
garīgā | garīgās |
garīgās | garīgo |
garīgajai | garīgajām |
garīgo | garīgās |
garīgajā | garīgajās |
Pārākā pakāpe: piedēklis -āk-
Vispārākā pakāpe: priedēklis vis-, piedēklis -āk- un noteiktā galotne
garīgi apstākļa vārds
Lietojuma biežums :
1.Saistīts ar (cilvēka) psihi, intelektu, raksturīgs psihei, intelektam; arī psihisks.
PiemēriKrammaus patiesi bija rakstnieka dēls — gan ne šī vārda fiziskā vai ģenētiskā, bet garīgā nozīmē.
- Krammaus patiesi bija rakstnieka dēls — gan ne šī vārda fiziskā vai ģenētiskā, bet garīgā nozīmē.
- Materiālie un garīgie zaudējumi?
- Garīgais darbs ir bērnu audzināšana.
- Tauta tomēr saglabāja mieru — bet cik garīgās enerģijas tas prasīja.
Stabili vārdu savienojumiGarīga barība; gara barība. Garīga slimība.
- Garīga barība; gara barība sarunvaloda — daiļdarbi, mākslas darbi, kas garīgi bagātina cilvēku
- Garīga slimība vārdkoptermins — psihiska slimība
- Garīgā (arī gara) tumsa (arī tumsība, tumsonība) kolokācija — zināšanu trūkums, aprobežotība
- Garīgā seja kolokācija — 1. Cilvēka būtība2. Garīgā kultūra
Tulkojumimental, spiritual.
(LV šaurāka nozīme) mental
involving the mind or an intellectual process; "mental images of happy times"; "mental calculations"; "in a terrible mental state"; "mental suffering"; "free from mental defects"
(LV plašāka nozīme) mental
of or relating to the mind; "mental powers"; "mental development"; "mental hygiene"
(LV plašāka nozīme) spiritual, unearthly
concerned with or affecting the spirit or soul; "a spiritual approach to life"; "spiritual fulfillment"; "spiritual values"; "unearthly love"
[Princeton WordNet 3.0]
2.Saistīts ar reliģiju, tai raksturīgs.
PiemēriVai es biju vāja, vai man trūka garīgā līdera?
- Vai es biju vāja, vai man trūka garīgā līdera?
- Viņš baidījās no apņēmīgiem pilsoņiem un viņš atrada kādu cauru laivu, nokrita uz ceļiem tās priekšā un zem deguna sāka dūkt garīgus dziedājumus.
- Apskats sākas ar garīgo tēmu un dzēlīgiem piezīmēm par svēto tēvu, kas iemācījies lietot apgrauztā ābola izstrādājumu.
- Ar sešām programmām Rīgā un uzstāšanos Dagdā šogad norisinās Starptautiskais garīgās mūzikas festivāls – jau divdesmito gadu.
Stabili vārdu savienojumiGarīgais tēvs. Garīgā mācību iestāde.
- Garīgais tēvs kolokācija — garīdznieks
- Garīgā mācību iestāde vārdkoptermins — baznīcas vadīta speciāla mācību iestāde garīdzniecības kadru sagatavošanai un teoloģiskai izglītošanai
- Garīgie vingrinājumi vārdkoptermins — praktiski paņēmieni, kas sekmē sasniegt mistisku stāvokli - pēkšņu apgaismību, apskaidrību, tiešu kontaktu vai sazināšanos ar dievību
Avoti: LLVV, MrJ, TWN
Korpusa piemēri:šeit