fināls
fināls vīriešu dzimtes 1. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
| Vsk. | Dsk. | |
|---|---|---|
| Nom. | fināls | fināli |
| Ģen. | fināla | finālu |
| Dat. | finālam | fināliem |
| Akuz. | finālu | finālus |
| Lok. | finālā | finālos |
1.Noslēgums, beigu posms (darbībai, notikumam).
PiemēriDiena izbeidzās vai diena beidzās — tāds garš un izstiepts fināls ar neskaitāmiem pēdējiem saules stariem, ilgu mijkrēsli, lēni nākošu tumsu.
- Diena izbeidzās vai diena beidzās — tāds garš un izstiepts fināls ar neskaitāmiem pēdējiem saules stariem, ilgu mijkrēsli, lēni nākošu tumsu.
- Finālā sanāca lieliska manta, kas maksāja praktiski tik pat, cik Preiļu dzeltenais, tikai bija droši dzerama.
- Finālā klājām biezu kaļķa pienu, tad beicējām, tad atkal pienu un ar plāno ķeļļi nolīdzinājām, un tad nolakojām.
Tulkojumiending, conclusion, finish, stopping point.
(LV šaurāka nozīme) ending, conclusion, finish
event whose occurrence ends something; "his death marked the ending of an era"; "when these final episodes are broadcast it will be the finish of the show"
(LV plašāka nozīme) stopping point, finale, finis, finish, last, conclusion, close
the temporal end; the concluding time; "the stopping point of each round was signaled by a bell"; "the market was up at the finish"; "they were playing better at the close of the season"
[Princeton WordNet 3.0]
2.Pēdējais, izšķirošais posms (sacensībās).
PiemēriBija atlikusi vēl viena cīņa par iekļūšanu finālā — Dāvja pēdējā cerība.
- Bija atlikusi vēl viena cīņa par iekļūšanu finālā — Dāvja pēdējā cerība.
- Šī bija pirmā reizes sešu gadu laikā, kad Latvija kvalificējas finālam, turklāt vēl gūst tik lielisku rezultātu.
- Pirmo reizi norvēģietes par pasaules čempionēm kļuva 1999. gadā, arī toreiz finālā pārspējot Francijas izlasi.
Avoti: LLVV, TWN
Korpusa piemēri:šeit