Vasaras versija 2026
414 347 šķirkļi
dāvana
dāvana sieviešu dzimtes 4. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.dāvanadāvanas
Ģen.dāvanasdāvanu
Dat.dāvanaidāvanām
Akuz.dāvanudāvanas
Lok.dāvanādāvanās
1.Tas, ko dāvina, tas, kas ir uzdāvināts.
Saistītās nozīmesdotiņa, dāvinājums.
Sinonīmi
Hiponīmi
1.1.Velte.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
1.2.Tas, ko dod, tas, kas ir iedots (piemēram, aiz žēlastības, līdzjūtības).
Stabili vārdu savienojumiUbaga dāvana; ubagu dāvana; nabaga dāvana.
2.parasti formā: daudzskaitlis Dotības.
Saistītās nozīmesdotības, talants, apdāvinātība.
Sinonīmi
Hiperonīmi
Stabili vārdu savienojumiGara dāvanas. Runas dāvanas.
  • Gara dāvanas kolokācija intelektuālās spējas, apdāvinātība
  • Runas dāvanas frazēma spēja izteikties brīvi, daiļrunīgi
Tulkojumiendowment, gift, talent.
endowment, gift, talent, natural endowment
natural abilities or qualities
[Princeton WordNet 3.0]
Stabili vārdu savienojumiDabas dāvana. Debesu dāvana; debess dāvana. Dieva dāvana.
  • Dabas dāvana frazēma1. Tas, ko cilvēks iegūst vai saņem no dabas2. Tas, kas piemīt no dzimšanas, kas ir iedzimts (parasti spējas, talants)
  • Debesu dāvana; debess dāvana sarunvaloda, idioma1. Saka par to, ko saņem, iegūst negaidīti, arī bez pūlēm2. Kaut kas iedzimts, pozitīvs (spējas, talants)
  • Dieva dāvana frazeoloģisms1. novecojis Ēdiens, maize2. Kaut kas sevišķs, labs, skaists; tāds, ko iegūst negaidīti, bez pūlēm3. Kaut kas iedzimts, pozitīvs (spējas, talants)
Avoti: LLVV
Piemēri valodas korpusos
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusiem ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Diakonisēm bija atļauts ņemt dāvanas tikai no turīgām personām vai ģimenēm.
  • Ak kāda dāvana, Viņš ir nebeidzamu un neizmērojamu dāvanu ķīla!
  • Viņai bija aizliegts pieņemt dāvanas no slimnieka un no viņa piederīgajiem.
  • " 17.1.29. Ziedojumu ( dāvinājumu) un dāvanu novērtēšanas komisija".
  • dāvanu novērtēt prata Anete Sončika, taču noraidīja runas par saderināšanos.

Ieteikt vārdu, teicienu vai jaunu nozīmi

Lūdzu, aizpildiet informāciju par jaunu vārdu, teicienu vai jaunu nozīmi, kuru iesakāt pievienot Tēzauram!

Ieteikuma papildinformācija (neobligāta, bet var noderēt)

Paldies

Paldies, jūsu ieteikums ir saņemts!

Leksikogrāfi ieteikumu izskatīs, precizēs informāciju, izveidos šķirkli, un pozitīva lēmuma gadījumā tas nonāks Tēzaurā.