dublētājs
dublētājs vīriešu dzimtes 1. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
| Vsk. | Dsk. | |
|---|---|---|
| Nom. | dublētājs | dublētāji |
| Ģen. | dublētāja | dublētāju |
| Dat. | dublētājam | dublētājiem |
| Akuz. | dublētāju | dublētājus |
| Lok. | dublētājā | dublētājos |
dublētāja sieviešu dzimtes 4. deklinācijas lietvārdsLocīšana
| Vsk. | Dsk. | |
|---|---|---|
| Nom. | dublētāja | dublētājas |
| Ģen. | dublētājas | dublētāju |
| Dat. | dublētājai | dublētājām |
| Akuz. | dublētāju | dublētājas |
| Lok. | dublētājā | dublētājās |
1.Darītājs → dublēt.
Stabili vārdu savienojumiDiska dublētājs.
- Diska dublētājs vārdkoptermins; joma: informātika — ierīce, kas formatē un izveido lokano disku kopijas programmatūras izplatīšanai
2.Aktieris, kas izrādē aizstāj galveno (parasto) lomas tēlotāju.
Avoti: LLVV, D3
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Te jau minēja de Finesa krievu dublētāju taču šādu veiksmīgu gadījumu ir visai daudz
- ja tulkojums ir bijis precīzs , ja valoda ierunājot tiek lietota pareizi un ja dublētājs profesionālis , tad es tik tiešām neredzu lielas probzas
- Jums nešķiet , ka labs dublētājs bieži vien spēj parāīdt kaut kādas jaunas šķautnes bublējamā personāžā , vienalga vai tas būtu aktieris vai animēts tēls
- Ok , filmās to ir grūtāk , izdarīt , jo tomēr pats aktieris ir savu lomu izdzīvojis un iejuties tajā , tā ka dublētājam sēžot studijā ir grūti dabūt tās autentiskās sajūtas , taču neredzu lielu iemeslu sākt trobeli par anime
- dual in line package direct access tiešā pieeja direct access file tiešās pieejas datne direct address tiešā adrese direct addressing tiešā adresēšana direct channel tiešais kanāls direct code tiešais kods direct data set tiešā datu kopa Direct Graphics Interface tiešās grafiskās saskarnes Specification DGIS specifikācija , standarts DGIS , DGIS direct information virzīta informācija direct manipulation tiešā manipulēšana Direct Memory Access DMA atmiņas tiešpieeja Direct Memory Access channel atmiņas tiešpieejas kanāls DMA channel directive direktīva directory direktorijs Directory Access Protocol DAP direktorija pieejas protokols directory listing direktorija saraksts directory service direktorija pakalpojumi Directory System Agent DSA direktorija sistēmas aģents directory tree direktoriju koks Directory User Agent DUA direktorija lietotāja aģents disabling atspējošana disassembler disasambleris discrete signal diskrēts signāls discretization diskretizācija discussion group diskusiju grupa disk disks disk cache diska kešatmiņa disk cache diska kešatmiņa disk cartridge diska kasetne disk drive diskdzinis disk duplicator diska dublētājs disk jacket disketes apvalks