dīvains | Tēzaurs

dīvains

Lietojuma biežums :

dīvains īpašības vārds

LocīšanaLocīšana

Pamata pakāpe:

Nenoteiktā galotne

	Vīriešu dzimte
	Vsk.	Dsk.
Nom.	dīvains	dīvaini
Ģen.	dīvaina	dīvainu
Dat.	dīvainam	dīvainiem
Akuz.	dīvainu	dīvainus
Lok.	dīvainā	dīvainos

Sieviešu dzimte
Vsk.	Dsk.
dīvaina	dīvainas
dīvainas	dīvainu
dīvainai	dīvainām
dīvainu	dīvainas
dīvainā	dīvainās

Noteiktā galotne

	Vīriešu dzimte
	Vsk.	Dsk.
Nom.	dīvainais	dīvainie
Ģen.	dīvainā	dīvaino
Dat.	dīvainajam	dīvainajiem
Akuz.	dīvaino	dīvainos
Lok.	dīvainajā	dīvainajos

Sieviešu dzimte
Vsk.	Dsk.
dīvainā	dīvainās
dīvainās	dīvaino
dīvainajai	dīvainajām
dīvaino	dīvainās
dīvainajā	dīvainajās

Pārākā pakāpe: piedēklis -āk-

Vispārākā pakāpe: priedēklis vis-, piedēklis -āk- un noteiktā galotne

dīvaini apstākļa vārds

1.Tāds, kas izraisa izbrīnu, neizpratni; savāds, neparasts.

PiemēriTas, kas toreiz notika manī, vispār bija kas ļoti dīvains.

Piemēri

Tas, kas toreiz notika manī, vispār bija kas ļoti dīvains.
- Taču ļoti dīvaina sagadīšanās...
Dīvains skatiens.
Turklāt tur naktīs notiek dīvainas lietas.
Tur iekšā gulēja tāds dīvains, mazs kukainis, kādu savā mūžā nebiju redzējis.

Saistītās nozīmesērmīgs, ērmots, ērmotīgs, jocīgs, jokains, modīgs.

Saistītās nozīmes

Sinonīmi

ērmīgs₁ — Savāds, neparasts, jocīgs; ērmots.

ērmots₁ — Savāds, neparasts, jocīgs; ērmīgs.

ērmotīgs₁ — Jocīgs, dīvains, neparasts; ērmots.

jocīgs₂ — Dīvains, savāds.

jokains₂ — Jocīgs (2).

modīgs₃ — Dīvains, savāds.

savāds₁ — Tāds, kas ir neparasts, izraisa izbrīnu, neizpratni; dīvains.

savādīgs₁ — Dīvains.

Hiponīmi

dīvs₁ — Dīvains; arī brīnumains.

jancīgs₂ — Tāds, kam ir (nelieli) psihiski traucējumi; dīvains.

smieklīgs₂ — Tāds, kas ar ko neparastu, dīvaina, nepamatotu u. tml. izraisa smieklus, arī neizpratni, izsmieklu; arī jocīgs (2).

Stabili vārdu savienojumiDīvainā kārtā. Dīvainās daļiņas.

Stabili vārdu savienojumi

Dīvainā kārtā kolokācija — neparasti, neizprotami.
Dīvainās daļiņas vārdkoptermins — elementārdaļiņas, kuru dīvainība (3) nav vienāda ar nulli (K mezoni (kaoni), hiperoni, un vairāki rezonansi, kā arī to antidaļiņas).

Tulkojumicurious, funny, odd, peculiar, queer, rum, rummy.

Tulkojumi

curious, funny, odd, peculiar, queer, rum, rummy, singular

beyond or deviating from the usual or expected; "a curious hybrid accent"; "her speech has a funny twang"; "they have some funny ideas about war"; "had an odd name"; "the peculiar aromatic odor of cloves"; "something definitely queer about this town"; "what a rum fellow"; "singular behavior"

(LV šaurāka nozīme) strange, unusual

being definitely out of the ordinary and unexpected; slightly odd or even a bit weird; "a strange exaltation that was indefinable"; "a strange fantastical mind"; "what a strange sense of humor she has"

[Princeton WordNet 3.0]

1.1.formā: apstākļa vārds Neizprotami; savādi, neparasti.

PiemēriCik dīvaini!

Piemēri

Cik dīvaini!
Dīvaini, bet dzert negribējās.

Saistītās nozīmessavāds.

Saistītās nozīmes

Sinonīmi

savāds_1.2 formā: apstākļa vārds — Neparasti, neizprotami; dīvaini.

jocīgs_2.2 formā: apstākļa vārds — Savādi, neizprotami.

Avoti: TWN, LLVV

Korpusa piemēri:šeit