dīks
dīks īpašības vārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
Pamata pakāpe:
Nenoteiktā galotne
Vīriešu dzimte | ||
|---|---|---|
| Vsk. | Dsk. | |
| Nom. | dīks | dīki |
| Ģen. | dīka | dīku |
| Dat. | dīkam | dīkiem |
| Akuz. | dīku | dīkus |
| Lok. | dīkā | dīkos |
Sieviešu dzimte | |
|---|---|
| Vsk. | Dsk. |
| dīka | dīkas |
| dīkas | dīku |
| dīkai | dīkām |
| dīku | dīkas |
| dīkā | dīkās |
Noteiktā galotne
Vīriešu dzimte | ||
|---|---|---|
| Vsk. | Dsk. | |
| Nom. | dīkais | dīkie |
| Ģen. | dīkā | dīko |
| Dat. | dīkajam | dīkajiem |
| Akuz. | dīko | dīkos |
| Lok. | dīkajā | dīkajos |
Sieviešu dzimte | |
|---|---|
| Vsk. | Dsk. |
| dīkā | dīkās |
| dīkās | dīko |
| dīkajai | dīkajām |
| dīko | dīkās |
| dīkajā | dīkajās |
Pārākā pakāpe: piedēklis -āk-
Vispārākā pakāpe: priedēklis vis-, piedēklis -āk- un noteiktā galotne
dīki apstākļa vārds
Lietojuma biežums :
1.Tāds, kas nav nodarbināts (parasti par cilvēku).
Stabili vārdu savienojumiDīkā nedēļa. Dīkās dienas.
- Dīkā nedēļa vēsturisks — to saimnieku brīvnedēļa, kas muižai deva klaušas tikai katru otro, trešo vai ceturto nedēļu
- Dīkās dienas — to saimnieku (kuru saimniecība nebija lielāka par 3/8 arkla) brīvās dienas, kas muižai deva klaušas tikai dažas dienas nedēļā
1.1.Tāds, kas nav saistīts ar darba procesu.
2.Dīkdienīgs.
Tulkojumifaineant, indolent, lazy, otiose, slothful.
faineant, indolent, lazy, otiose, slothful, work-shy
disinclined to work or exertion; "faineant kings under whose rule the country languished"; "an indolent hanger-on"; "too lazy to wash the dishes"; "shiftless idle youth"; "slothful employees"; "the unemployed are not necessarily work-shy"
[Princeton WordNet 3.0]
3.Nevajadzīgs, veltīgs.
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- To pārtrauc dīka bites sanēšana,un plīvurspārni manus matus jauc.
- No 1621. līdz 1627. gadam Van Dīks dzīvo un strādā Vācijā.
- Dīko bērnību viņš pavadīja, ar šķērēm izgriežot nonēsāta auduma driskas.
- Pie lielas naudas un dīkas dzīves pieradušas, māsas ir tuvu izmisumam...
- ( ..) Pulksten četros pēcpusdienā dīkās dienas šķiet nebeidzamas.