cauri
cauri apstākļa vārds
1.No viena gala līdz otram, no vienas puses līdz otrai (šķērsojot kādu vidi, platību).
// prievārda nozīmē; kopā ar: datīvs
// No vienas puses līdz otrai (skarot kādu priekšmetu, ķermeni u. tml.).
// prievārda nozīmē; kopā ar: datīvs
// Savienojumā "laist cauri": neaizturēt.
// Ārā no kā (pārvarot kādu šķērsli).
// prievārda nozīmē; kopā ar: datīvs
// pārnestā nozīmē Vienā laikā, kopā ar ko (bieži to pārvarot, pārspējot).
// prievārda nozīmē; kopā ar: datīvs
2.Norāda uz darbības ilgumu un nepārtrauktību.
// prievārda nozīmē; kopā ar: datīvs
// Norāda, ka darbība notiek vai tiek veikta, aptverot visu attiecīgo objektu.
3.sarunvaloda Norāda, ka (kas) ir izbeidzies, pabeigts.
// Norāda, ka (laika, arī dzīves posms) ir beidzies.
Stabili vārdu savienojumi:
△(Iz)krist cauri sarunvaloda — piedzīvot neveiksmi; neizturēt (eksāmenu), nedabūt pietiekamu atzīmi (eksāmenā).
△(Un) cauri! sarunvaloda — Saka, ja ko uzskata par izbeigtu vai izbeidzamu, ja nevēlas vairs ar ko nodarboties u. tml.
△Tikt cauri (viegli, arī sveikā, ar veselu ādu) sarunvaloda — laimīgi (bez zaudējumiem), veiksmīgi, viegli u. tml. izkļūt no nepatīkama stāvokļa.
Avoti: LLVV