Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
bikls
bikls īpašības vārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
Pamata pakāpe:
Nenoteiktā galotne
 
Vīriešu dzimte
 Vsk.Dsk.
Nom.biklsbikli
Ģen.biklabiklu
Dat.biklambikliem
Akuz.biklubiklus
Lok.biklābiklos
Sieviešu dzimte
Vsk.Dsk.
biklabiklas
biklasbiklu
biklaibiklām
biklubiklas
biklābiklās
Noteiktā galotne
 
Vīriešu dzimte
 Vsk.Dsk.
Nom.biklaisbiklie
Ģen.biklābiklo
Dat.biklajambiklajiem
Akuz.biklobiklos
Lok.biklajābiklajos
Sieviešu dzimte
Vsk.Dsk.
biklābiklās
biklāsbiklo
biklajaibiklajām
biklobiklās
biklajābiklajās
Pārākā pakāpe: piedēklis -āk-
Vispārākā pakāpe: priedēklis vis-, piedēklis -āk- un noteiktā galotne
bikli apstākļa vārds
Lietojuma biežums :
1.Nedrošs, nebrīvs (aiz kautrības, samulsuma).
Saistītās nozīmeskautrs.
Sinonīmi
Aptuvenie sinonīmi
Tulkojumidiffident, shy, timid.
diffident, shy, timid, unsure
lacking self-confidence; "stood in the doorway diffident and abashed"; "problems that call for bold not timid responses"; "a very unsure young man"
[Princeton WordNet 3.0]
1.1.Tāds, kurā izpaužas šādas īpašības.
Saistītās nozīmeskautrīgs.
Sinonīmi
2.Bailīgs, tramīgs (par dzīvniekiem).
2.1.Tāds, kurā izpaužas šādas īpašības.
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Ļoti bikls mēģinājums to uzsākt, bet tomēr solis uz priekšu.
  • Tad biju bikla jaunava un skatuves butaforiskais skaistums man bija svešs.
  • 18 gadu veco biklo jaunekli jau biedē sabiedrībā pieņemtās uzvedības normas.
  • Kaza ir bikla, sievišķīga, dažkārt izlutināta, tai patīk sūdzēties.
  • Ligzdošanas periodā viņš ir vienpatis, bikls, noslēgts radījums,