Vasaras versija 2026
414 347 šķirkļi
atsākt
atsākt 1. konjugācijas darbības vārds; transitīvs, sintaktiskā funkcija: patstāvīgs darbības vārds vai fāzes modificētājsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.atsākuatsākamatsākuatsākāmatsākšuatsāksim
2. pers.atsācatsākatatsākiatsākātatsāksiatsāksiet, atsāksit
3. pers.atsākatsākaatsāks
Pavēles izteiksme: atsāc (vsk. 2. pers.), atsāciet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: atsākot (tag.), atsākšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: atsāktu
Vajadzības izteiksme: jāatsāk
1.Turpināt pēc pārtraukuma.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
Tulkojumiresume, restart.
resume, restart, re-start
take up or begin anew; "We resumed the negotiations"
[Princeton WordNet 3.0]
1.1.Iesākt (atkal, no jauna to pašu).
Avoti: LLVV
Piemēri valodas korpusos
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusiem ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Krievijas Ārlietu ministrija atzinīgi novērtēja NATO lēmumu atsākt tikšanās ar Krieviju.
  • Klubs " Essential" savu darbību vakar varējis atsākt pēc stundas.
  • Izmaiņas veiktas, lai veicinātu pārkāpēju atsākt maksājumus noguldījumu garantiju fondā.
  • Nepatikšanas draud, ja darbus tā arī neatsāk un līgumu lauž.
  • Vienlaikus grūti iedomāties, ka pieprasījums varētu atsākt pieaugt ļoti strauji.

Ieteikt vārdu, teicienu vai jaunu nozīmi

Lūdzu, aizpildiet informāciju par jaunu vārdu, teicienu vai jaunu nozīmi, kuru iesakāt pievienot Tēzauram!

Ieteikuma papildinformācija (neobligāta, bet var noderēt)

Paldies

Paldies, jūsu ieteikums ir saņemts!

Leksikogrāfi ieteikumu izskatīs, precizēs informāciju, izveidos šķirkli, un pozitīva lēmuma gadījumā tas nonāks Tēzaurā.