Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
atelpot
atelpot 2. konjugācijas darbības vārds; intransitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.atelpojuatelpojamatelpojuatelpojāmatelpošuatelposim
2. pers.atelpoatelpojatatelpojiatelpojātatelposiatelposiet, atelposit
3. pers.atelpoatelpojaatelpos
Pavēles izteiksme: atelpo (vsk. 2. pers.), atelpojiet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: atelpojot (tag.), atelpošot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: atelpotu
Vajadzības izteiksme: jāatelpo
1.Mazliet atpūsties (pēc fiziskas piepūles), atgūt elpu; mazliet atpūsties (pēc spraiga darba).
1.1.pārnestā nozīmē Izjust atvieglojumu, mieru (piemēram, pēc garīga sasprindzinājuma); uzelpot.
2.lieto: reti Dziļi ievilkt elpu.
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Pēc saspringta darba vajag atelpot citā vidē.
  • Tomēr šāsdienas latviešu dzejnieka iedrīkstēšanās nav galvenokārt estētisks pārdzīvojums – tā ir cīņa pret brutālu birokrātiju, kas neatļauj tautai atelpot.
  • Viena no tām izskan vēlējumā: « Kad es biju skrējis līdzi saulei trejdeviņus gadus neatkāpdamies un neatelpodams, es sapratu, ka diena nekad nebeidzas…
  • Nav iespējams pateikt, kā tas ietekmēs bērnus ilgtermiņā," teica Petkeviča, piebilstot, ka vecāki veikuši eksperimentu ar maskām, kurā atklājies, ka bērns jau pēc piecām minūtēm sācis atelpot ar muti.
  • Tad tik vēl audis atelpojuši vieglāki , domādami , ka nu vairs neesot no burvja jābaidās