Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Runātās valodas atbilsme ir pārstāvēta ar variantu ( ch).
- Par termina vārda brīvība izpratni un atbilsmi angļu valodas terminam freedom of expression
- Sastatījumā ar angļu valodu ierakstīšanai pasēs apstiprinātas šādas latviskās atbilsmes:
- Jaunākajā vārdnīcas izdevumā ir racionāli risināts sinonīmijas jautājums, atstājot tikai izplatītākās atbilsmes.
- Zemāk esošajā tabulā dots sanskrita līdzskaņu tradicionālais saraksts ar tuvākajām atbilsmēm latviešu valodā.