Rudens versija 2025
412 004 šķirkļi
aizsargāt
aizsargāt 2. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.aizsargājuaizsargājamaizsargājuaizsargājāmaizsargāšuaizsargāsim
2. pers.aizsargāaizsargājataizsargājiaizsargājātaizsargāsiaizsargāsiet, aizsargāsit
3. pers.aizsargāaizsargājaaizsargās
Pavēles izteiksme: aizsargā (vsk. 2. pers.), aizsargājiet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: aizsargājot (tag.), aizsargāšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: aizsargātu
Vajadzības izteiksme: jāaizsargā
aizsargāt 3. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.aizsarguaizsargāmaizsargājuaizsargājāmaizsargāšuaizsargāsim
2. pers.aizsargiaizsargātaizsargājiaizsargājātaizsargāsiaizsargāsiet, aizsargāsit
3. pers.aizsargaaizsargājaaizsargās
Pavēles izteiksme: aizsargi (vsk. 2. pers.), aizsargiet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: aizsargot (tag.), aizsargāšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: aizsargātu
Vajadzības izteiksme: jāaizsarga
neaizsargātība sieviešu dzimtes 4. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.neaizsargātībaneaizsargātības
Ģen.neaizsargātībasneaizsargātību
Dat.neaizsargātībaineaizsargātībām
Akuz.neaizsargātībuneaizsargātības
Lok.neaizsargātībāneaizsargātībās
1.Ar savu rīcību, dažādiem pasākumiem nodrošināt (pret ko ļaunu, nevēlamu).
Piemēri– Mums ir jāaizsargā vietējie iedzīvotāji no tādām zvērībām!
  • – Mums ir jāaizsargā vietējie iedzīvotāji no tādām zvērībām!
  • – Turklāt man ir tiesības aizsargāt savas mājas.
  • Iemesls ir šāds: ja uzņēmumi, aizsargājot vidi, patiešām varētu ietaupīt naudu, tie jau būtu to izdarījuši.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
Darīt ↔ Instruments: aizsargs1.1Ierīce šaujamierocī patvaļīga šāviena novēršanai.Darīt ↔ Darbība: aizsargāšana1Rīcība, dažādi pasākumi, kas nodrošina pret ko ļaunu, nevēlamu.Darīt ↔ Darbība: aizsardzība1Rīcība, pasākumi, lai aizstāvētu vai aizsargātu pret ko, no kā.
Tulkojumidefend, support.
(LV plašāka nozīme) defend, support, fend for
argue or speak in defense of; "She supported the motion to strike"
(LV plašāka nozīme) defend
be on the defensive; act against an attack
[Princeton WordNet 3.0]
1.1.Novietojot (kam ko) priekšā vai atrodoties (kam) priekšā, pasargāt pret nevēlamu iedarbību.
Piemēri— Ķiveres, kas aizsargā jūsu galvas no belzieniem, nav nekāds joks, Johan.
  • — Ķiveres, kas aizsargā jūsu galvas no belzieniem, nav nekāds joks, Johan.
  • Kirzenieki-stulmenieki kalnu apstākļos nederēja, pilotkas nederēja, jo vajadzēja cepures, kas aizsargā no svilinošā saules cepiena.
  • Virsējās nosedzošās plātnes, kas aizsargāja korpusu no lietus, ievibrējās un nodrebēja, tās līdzinājās vaboles cietajiem segspārniem.
  • Robeks pacēla roku, lai aizsargātu acis, un viņi redzēja, ka viņam rokā ir kabatas baterija.
Saistītās nozīmes
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
Būt procesā ↔ Instruments: aizsargs1Priekšmets, ierīce, iekārtojums, kas aizsargā pret kaut ko.
2.joma: jurisprudence Garantēt tiesisku nodrošinājumu.
Piemēri— Mani aizsargā Vīnes konvencija un diplomātiskā neaizskaramība!
  • — Mani aizsargā Vīnes konvencija un diplomātiskā neaizskaramība!
  • Lai cienītu reliģisku grupu brīvību un reizē aizsargātu vispārējo individuālo brīvību, mēs iesakām laulību pilnībā privatizēt.
Saistītās nozīmes
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
Darīt ↔ Darbība: aizsargāšana2Tiesiska nodrošinājuma garantēšana.Darīt ↔ Rezultāts: aizsardzība2Ar likumu noteikts nodrošinājums.
3.joma: militārās zinātnes Ar militāriem pasākumiem un līdzekļiem nodrošināt (pret ienaidnieka uzbrukumu u. tml.).
Piemēri2. Vidzemes divīzija aizsargāja Daugavas labo krastu novembra kaujās.
  • 2. Vidzemes divīzija aizsargāja Daugavas labo krastu novembra kaujās.
  • Vācieši atbildēja – noorganizējiet pašaizsardzības vienību, mēs jums iedosim ieročus, un aizsargājiet savu ciemu.
  • Ar laiku aizvien grūtāk kļuva aizsargāt sākotnējos iekarojumus.
Saistītās nozīmes
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
Darīt ↔ Darbība: aizsardzība3Militāri pasākumi un līdzekļi aizsargāšanai, nodrošināšanai.Darīt ↔ Darbība: aizsargāšana3Kaut kā nodrošināšana pret ienaidnieka uzbrukumu, izmantojot militārus pasākumus un līdzekļus.
4.joma: sports Nosargāt (laukuma daļu) pret pretinieka uzbrukumiem.
Saistītās nozīmes
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
Darīt ↔ Darītājs (dzīvs): aizsargs1Sporta spēles komandas dalībnieks, kas veic aizsardzības funkciju.Darīt ↔ Darbība: aizsardzība4Futbola, hokeja, basketbola u. tml. spēlēs - noteiktas laukuma daļas aizsargāšana no pretinieka uzbrukumiem; arī attiecīgās pozīcijas.Darīt ↔ Cits: aizsardzība4.1Pozīcijas aizsargāšanas veids, paņēmieni, arī attiecīgais figūru novietojums (šahā, dambretē).Darīt ↔ Darbība: aizsargāšana4Laukuma daļas nosargāšana pret pretinieka uzbrukumiem.
Avoti: LLVV, D3, T
Korpusa piemēri:šeit
Saistītie šķirkļi:
atvasinājums aizsardzība
Formanti: -īb-,-a
Celma veids: Tagadnes 3. personas celms
atvasinājums aizsargs
Formanti: -s
Celma veids: Nenoteiksmes celms
atvasinājums aizsardznieks
Formanti: -niek-,-s
Celma veids: Nenoteiksmes celms
atvasinājums aizsargāšana
Formanti: -šan-,-a
Celma veids: Nenoteiksmes celms