Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Vēlāk mīts par Aineju iespaidoja Veneras saplūšanu ar grieķu Afrodītes nozīmi, kas noveda līdz tam, ka Venera kļuva par mīlas dievi.
- Grieķu divskanis ai 1965.g. tulkojumā atšķirībā no iepriekšējiem, kur vēlīnās latīņu izrunas ietekmē bija ieviesies e, konsekventi attēlots ar ai ( Enejs, Ainejs).
- Tur bija kāds cilvēks , vārdā Ainejs , kas astoņus gadus bija gulējis uz gultas
- Ainejs faktiski ir saistošais posms starp grieķu/trojiešu un Romas civilizācijām.
- Lohags Ainejs tur ieraudzīja kādu skrienam uz krauju, lai mestos no tās lejā.