Rudens versija 2025
412 004 šķirkļi
ēnains
ēnains īpašības vārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
Pamata pakāpe:
Nenoteiktā galotne
 
Vīriešu dzimte
 Vsk.Dsk.
Nom.ēnainsēnaini
Ģen.ēnainaēnainu
Dat.ēnainamēnainiem
Akuz.ēnainuēnainus
Lok.ēnaināēnainos
Sieviešu dzimte
Vsk.Dsk.
ēnainaēnainas
ēnainasēnainu
ēnainaiēnainām
ēnainuēnainas
ēnaināēnainās
Noteiktā galotne
 
Vīriešu dzimte
 Vsk.Dsk.
Nom.ēnainaisēnainie
Ģen.ēnaināēnaino
Dat.ēnainajamēnainajiem
Akuz.ēnainoēnainos
Lok.ēnainajāēnainajos
Sieviešu dzimte
Vsk.Dsk.
ēnaināēnainās
ēnaināsēnaino
ēnainajaiēnainajām
ēnainoēnainās
ēnainajāēnainajās
Pārākā pakāpe: piedēklis -āk-
Vispārākā pakāpe: priedēklis vis-, piedēklis -āk- un noteiktā galotne
ēnaini apstākļa vārds
Lietojuma biežums :
ēnaiņš īpašības vārds; apvidvārdsLocīšana
Pamata pakāpe:
Nenoteiktā galotne
 
Vīriešu dzimte
 Vsk.Dsk.
Nom.ēnaiņšēnaiņi
Ģen.ēnaiņaēnaiņu
Dat.ēnaiņamēnaiņiem
Akuz.ēnaiņuēnaiņus
Lok.ēnaiņāēnaiņos
Sieviešu dzimte
Vsk.Dsk.
ēnaiņaēnaiņas
ēnaiņasēnaiņu
ēnaiņaiēnaiņām
ēnaiņuēnaiņas
ēnaiņāēnaiņās
Noteiktā galotne
 
Vīriešu dzimte
 Vsk.Dsk.
Nom.ēnaiņaisēnaiņie
Ģen.ēnaiņāēnaiņo
Dat.ēnaiņajamēnaiņajiem
Akuz.ēnaiņoēnaiņos
Lok.ēnaiņajāēnaiņajos
Sieviešu dzimte
Vsk.Dsk.
ēnaiņāēnaiņās
ēnaiņāsēnaiņo
ēnaiņajaiēnaiņajām
ēnaiņoēnaiņās
ēnaiņajāēnaiņajās
Pārākā pakāpe: piedēklis -āk-
Vispārākā pakāpe: priedēklis vis-, piedēklis -āk- un noteiktā galotne
[ĒiV ]
1.Tāds, kur ir ēna.
PiemēriĒnains stūrītis.
  • Ēnains stūrītis.
  • Par klusiem pārīšiem uz ēnainiem soliņiem suns parasti nelikās ne zinis.
  • Ēnainajā istabā es gulēju kaila, ietinusies palagā, un centos nokaut dienas un naktis.
  • Velkot dūmus, papirosi iekvēlojās gaišāk, un ēnainajās sejās krita sārtas atblāzmas.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
ēnots1 — Ēnains.
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
Ietver nosaukto ↔ Vieta (lietv): ēna2 — Vieta, kur kas neļauj krist gaismas stariem.
Tulkojumishady, shadowed, shadowy.
shady, shadowed, shadowy, umbrageous
filled with shade; "the shady side of the street"; "the surface of the pond is dark and shadowed"; "we sat on rocks in a shadowy cove"; "cool umbrageous woodlands"
[Princeton WordNet 3.0]
2.Tāds, kas rada ēnu.
PiemēriSondora mājas ēnainajā dārzā ienācis spožs vasaras rīts.
  • Sondora mājas ēnainajā dārzā ienācis spožs vasaras rīts.
  • Iešana pa ēnainajām meža alejām, kuru līkumos laiku pa laikam vīdēja pa kādai romantiskai villai, bija tīkama pārmaiņa.
  • Lieli, ēnaini koki aiztur sauli un pašlaik arī lietu.
Saistītās nozīmes
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
Ietver nosaukto ↔ Priekšmets: ēna1 — No pretējās puses apgaismota, piemēram, priekšmeta, cilvēka tumšs atspīdums uz gaišāka fona.
Avoti: LLVV, T
Korpusa piemēri:šeit