Rudens versija 2025
412 004 šķirkļi
varavīksne
varavīksne sieviešu dzimtes 5. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.varavīksnevaravīksnes
Ģen.varavīksnesvaravīkšņu
Dat.varavīksneivaravīksnēm
Akuz.varavīksnivaravīksnes
Lok.varavīksnēvaravīksnēs
1.joma: fizika Optiska parādība atmosfērā – daudzkrāsains loks, kas novērojams, saules stariem lūstot ūdens pilienos.
Saistītās nozīmesvarvīksne, dzervelce, iris, delvēdzele, delvērde.
Sinonīmi
Stabili vārdu savienojumiPrimārā varavīksne. Sekundārā varavīksne.
  • Primārā varavīksne vārdkoptermins; joma: fizika varavīksne, kuras ārējā mala ir sarkana, iekšējā - violeta, pārējās krāsas izvietojas atbilstoši viļņu garumam; leņķiskais rādiuss 42°
  • Sekundārā varavīksne vārdkoptermins; joma: fizika retāk novērojama varavīksne ar pretēju krāsu izvietojumu: leņķiskais rādiuss 50°
Tulkojumi
rainbow
an arc of colored light in the sky caused by refraction of the sun's rays by rain
[Princeton WordNet 3.0]
2.joma: kinematogrāfija Kamerai pievienojama apertūra, kas regulē uz filmas emulsijas nonākošo gaismas daudzumu.
3.vēsturisks Simts rubļu naudas zīme Krievijas impērijā, iekrāsota varavīksnes krāsā.
Avoti: LLVV, ZTV, RB
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Nodibinājuma " Fonds " Varavīksne"" sabiedriskā labuma darbības veids:
  • Protestos aicinās atcerēties tautu un 1905. gada pieminekļa karogu nokrāsot varavīksnes krāsās
  • Un skatīt varavīksni un saulrietus no sava personīgā romantiskā tornīša?”
  • Atraitnītes – košas kā mazas varavīksnes un sala izturīgas, galvenais neiekaltēt
  • Tāda kā varavīksne, bet šajā gadījumā ar visādām tumšām līnijām.