Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
valcēt1
valcēt 2. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.valcējuvalcējamvalcējuvalcējāmvalcēšuvalcēsim
2. pers.valcēvalcējatvalcējivalcējātvalcēsivalcēsiet, valcēsit
3. pers.valcēvalcējavalcēs
Pavēles izteiksme: valcē (vsk. 2. pers.), valcējiet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: valcējot (tag.), valcēšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: valcētu
Vajadzības izteiksme: jāvalcē
1.Veidot, apstrādāt (ko, piemēram, vēlamā formā), spiežot starp rotējošiem veltņiem; gatavot ar šādu metodi.
2.apvidvārds Strauji, it kā dejā virzīties pa apli.
2.1.apvidvārds Virzoties pa apli, kult ar rulli.
3.apvidvārds Bīdelēt (par miltiem).
Avoti: LLVV, ĒiV, VV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Ja visu dienu ir jāvalcē, ir tāda sajūta, ka būtu malku skaldījis.
  • Burkas pēc tam valcē ciet vai aizskrūvē.
  • To sedz valcēta skārda jumts.
  • Pirmais bija plencis, darba laikā nokrita no valcējamā veltņa — un paliec sveika, puķīt dārgā!
  • Vispateicīgākie remontiem ir dakstiņu un gludie valcētā skārda profila segumi, vienīgi senāk ieklātu dakstiņu jumtiem dažkārt ir sarežģīti piemeklēt atbilstoša toņa dakstiņus bojāto vietā – ja tie speciāli jāpasūta, izmaksas varētu būt diezgan augstas," situāciju izklāsta J. Pīleņģis.