vērst1
vērst 1. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
Tagadne | Pagātne | Nākotne | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | |
1. pers. | vēršu | vēršam | vērsu | vērsām | vērsīšu | vērsīsim |
2. pers. | vērs | vēršat | vērsi | vērsāt | vērsīsi | vērsīsiet, vērsīsit |
3. pers. | vērš | vērsa | vērsīs |
Pavēles izteiksme: vērs (vsk. 2. pers.), vērsiet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: vēršot (tag.), vērsīšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: vērstu
Vajadzības izteiksme: jāvērš
1.Mainīt (kā) kustības virzienu, stāvokli tā, ka (tam) rodas noteiktas, arī citādas attiecības (pret kādu vietu, priekšmetu, punktu u. tml.).
1.1.parasti formā: lokāmais ciešamās kārtas pagātnes divdabis (-ts, -ta) Būt tādam, kas ir izveidots, novietots, arī izveidojies tā, ka tam ir noteiktas attiecības (pret kādu vietu, priekšmetu, punktu u. tml.).
PiemēriSkarbajā kareivja sejā, kas bija vērsta pret pamestajām mājām, pavīdēja ēna.
- Skarbajā kareivja sejā, kas bija vērsta pret pamestajām mājām, pavīdēja ēna.
2.Panākt, būt par cēloni, ka (psihiskam stāvoklim, cilvēka darbībai) veidojas noteikta, arī citāda saistība (ar kādu objektu).
PiemēriUz ko pēdējā laikā vērsts tavs prāts?
- Uz ko pēdējā laikā vērsts tavs prāts?
- Es daudz ko pazaudēju, kad bērnībā piedzīvoju pret sevi vērsto vardarbību.
- Izšķirot konfliktus, tiek meklēti nevis tiesiski, bet gan taisnīgi un uz nākotni vērsti risinājumi.
- Būtībā mediācija ir uz nākotni orientēta darbība, vadīts dialogs starp konfliktējošām pusēm, lai sistēmā radušos konfliktus vērstu pozitīvā virzienā.
- Toreiz viņš bija dusmīgs uz saviem politiskajiem pretiniekiem un ļoti apņēmīgi noliedza visas pret viņu vērstās apsūdzības.
2.1.Panākt, būt par cēloni, ka (kam, piemēram, tekstam, mākslas darbam) veidojas noteikta satura saistība (ar kādu domu, ideju, parādību u. tml.).
2.2.Panākt, būt par cēloni, ka (acīm, skatienam) rodas noteikta saistība (ar kādu objektu).
PiemēriBoļeslavs norūpējies sāka apjautāt mūkus visapkārt, bet tie tikai kaut ko neskaidri murmināja un vērsa skatienus sāņus.
- Boļeslavs norūpējies sāka apjautāt mūkus visapkārt, bet tie tikai kaut ko neskaidri murmināja un vērsa skatienus sāņus.
Stabili vārdu savienojumiVērst (arī griezt) valodas (arī sarunu) uz citu pusi. Vērsta pārraide.
- Vērst (arī griezt) valodas (arī sarunu) uz citu pusi — mainīt sarunas tematu, piemēram, pievērsties citam jautājumam
- Vērsta pārraide — pārraide, kas ir vērsta uz noteiktu objektu, noteiktā virzienā
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri:šeit