Rudens versija 2025
412 004 šķirkļi
telefons
telefons vīriešu dzimtes 1. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.telefonstelefoni
Ģen.telefonatelefonu
Dat.telefonamtelefoniem
Akuz.telefonutelefonus
Lok.telefonātelefonos
1.Elektroakustiska ierīce, kas pārvērš elektriskos signālus skaņu signālos.
2.parasti formā: vienskaitlis Elektrosakaru veids runas pārraidei, pārvēršot skaņu signālus elektriskajos signālos un pārraidot tos pa sakaru līnijām, kanāliem; telefona sakari.
Stabili vārdu savienojumiAnalogais telefons.
  • Analogais telefons vēsturisks, vārdkoptermins — sakaru sistēma, kurā skaņas svārstības tiek pārveidotas analoģiskās elektromagnētiskajās svārstībās, ko pārraida pa sakaru līnijām un atkal pārveido skaņas svārstībās
  • Datora un telefona integrācija vārdkoptermins; joma: informātika — telefona pakalpojumu paplašināšana, apvienojot datu un balss pārraidi
  • Publiskais komutējamais telefonu tīkls; tīkls PSTN joma: informātika — 1. Publiskais telefonu tīkls, kas izmantojot komutējamas sakaru līnijas, nodrošina balss un datu pārraides pakalpojumus2. Ikdienā lietojamais lokālais, attālais un starptautiskais telefonu tīkls, kurā balsi pārraida gan kā analogus datus, gan (galvenokārt) kā digitālus datus
  • Publiskais telefonu tīkls vārdkoptermins — vispārējas lietošanas sakaru tīkls, kas, izmantojot komutējamas vai nekomutējamas sakaru līnijas, nodrošina balss un datu pārraides pakalpojumus
  • Telefona aparāts vārdkoptermins — telefona tīkla galaierīce runas uztveršanai un pārraidīšanai
  • Telefona centrāle vārdkoptermins — iestāde, kas apkalpo telefona abonentus; iekārta telefona tīkla kanālu savienošanai
  • Telefona saruna kolokācija — saruna pa telefona tīklu
  • Telefona skaitītājs kolokācija — ierīce telefona sarunu skaita un sarunu ilguma noteikšanai
  • Telefona tīkls vārdkoptermins — tehnisku ierīču komplekss telefona sakaru īstenošanai
3.Šāda elektrosakaru veida tīkla gala ierīce signālu uztveršanai un pārraidei; telefona aparāts.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
tālrunis1 — Telefona aparāts.
Hiponīmi
mobilais2 sarunvaloda — Mobilais telefons - pārnēsājams telefons bezvadu sakariem.
truba2 sarunvaloda — Mobilais telefons.
Hiperonīmi
ierīce1 — Mehānisks vai elektronisks darba līdzeklis kāda noteikta uzdevuma veikšanai.
Tulkojumitelephone, phone.
telephone, phone, telephone set
electronic equipment that converts sound into electrical signals that can be transmitted over distances and then converts received signals back into sounds; "I talked to him on the telephone"
[Princeton WordNet 3.0]
4.Šāda elektrosakaru veida tīkla abonenta numurs.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
tālrunis2 sarunvaloda — Telefona abonementa numurs.
Hiperonīmi
numurs1.2 — Tas, kas ir apzīmēts ar šādu priekšmetu.
Stabili vārdu savienojumiTelefona (arī telefonu) grāmata.
Tulkojumiphone number, telephone number.
phone number, telephone number, number
the number is used in calling a particular telephone; "he has an unlisted number"
[Princeton WordNet 3.0]
Avoti: LLVV, D3
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Skatu telpu ietekmē blīvas telefona un elektrības līnijas un to stabi.
  • Ja pacients neatbildēja uz trīs vēstulēm, tam zvanīja pa telefonu.
  • 3. Valstu sadalījums tarifu zonās kā telefonu sakaru pakalpojumiem punkts 1.4.
  • ja nepieciešams, ir valsts/rajona telefona kods vai zonas nosaukums
  • Starptautiskais izejas prefikss nav Latvijas starptautiskā publiskā telefona tīkla numura sastāvdaļa.
Vairāk piemēru ...