Pavasara versija 2026
413 577 šķirkļi
tauva
tauva sieviešu dzimtes 4. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.tauvatauvas
Ģen.tauvastauvu
Dat.tauvaitauvām
Akuz.tauvutauvas
Lok.tauvātauvās
Resna, vīta virve, trose; lieto kuģa nostiprināšanai pie piestātnes.
Stabili vārdu savienojumiPaņemt tauvā. Tauvas josla.
  • Paņemt tauvā kolokācija piesaistīt ar ko (parasti transportlīdzekli) pie cita transportlīdzekļa, lai (to) vilktu
  • Tauvas josla vārdkoptermins sauszemes josla (4-20 m plata) gar ūdeņu krastu, kas paredzēta ar zveju vai kuģošanu saistītām darbībām un kurā nedrīkst tikt ierobežota kājāmgājēju pārvietošanās
Tulkojumi
cable
a very strong thick rope made of twisted hemp or steel wire
[Princeton WordNet 3.0]
Avoti: LLVV, PL
Piemēri valodas korpusos
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusiem ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Darbojusies pārceltuve, kurā starp abiem krastiem kursēja tauvā piesiets prāmis.
  • Nelaimē nonākušo kuģi tauvā uz tuvējo salu vilka franču zvejas kuģis.
  • Glābēji tauvā iesēja virvi un izvilka alni krastā, ziņo VUGD.
  • Arī likums nosaka, ka iebraukt un izkāpt tauvas joslā var.
  • Paiet laiks, kamēr man izdodas ieskaidrot, ka atrodos tauvas joslā

Ieteikt vārdu, teicienu vai jaunu nozīmi

Lūdzu, aizpildiet informāciju par jaunu vārdu, teicienu vai jaunu nozīmi, kuru iesakāt pievienot Tēzauram!

Ieteikuma papildinformācija (neobligāta, bet var noderēt)

Paldies

Paldies, jūsu ieteikums ir saņemts!

Leksikogrāfi ieteikumu izskatīs, precizēs informāciju, izveidos šķirkli, un pozitīva lēmuma gadījumā tas nonāks Tēzaurā.