Rudens versija 2025
412 004 šķirkļi
sveikt
sveikt 1. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.sveicusveicamsveicusveicāmsveikšusveiksim
2. pers.sveicsveicatsveicisveicātsveiksisveiksiet, sveiksit
3. pers.sveicsveicasveiks
Pavēles izteiksme: sveic (vsk. 2. pers.), sveiciet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: sveicot (tag.), sveikšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: sveiktu
Vajadzības izteiksme: jāsveic
sveicējs vīriešu dzimtes 1. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.sveicējssveicēji
Ģen.sveicējasveicēju
Dat.sveicējamsveicējiem
Akuz.sveicējusveicējus
Lok.sveicējāsveicējos
sveicēja sieviešu dzimtes 4. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.sveicējasveicējas
Ģen.sveicējassveicēju
Dat.sveicējaisveicējām
Akuz.sveicējusveicējas
Lok.sveicējāsveicējās
1.Ar savu izturēšanos, rīcību, runu, arī pasniedzot dāvanas u. tml., paust atzinīgu attieksmi (pret kādu), piemēram, svētkos, jubilejā.
Saistītās nozīmesapsveikt.
Sinonīmi
Hiponīmi
Tulkojumicongratulate.
congratulate, felicitate
express congratulations
[Princeton WordNet 3.0]
2.Sveicināt1.
Saistītās nozīmesapsveikt, apsveicināt.
Sinonīmi
Tulkojumigreet, recognize.
greet, recognize, recognise
express greetings upon meeting someone
[Princeton WordNet 3.0]
2.1.intransitīvs
3.apvidvārds Stāstīt.
4.apvidvārds Paļāt.
Avoti: EH, LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Kasjauns.lv sveic laimīgos vecākus un novēl jaunajai ģimenei veselību un saticību!
  • Nacionālās operas kolektīvs dejotāju sveiks 2.februārī plkst.12.15 Baleta zālē.
  • Sanāksmē Rubenis sveica aktierus un teātra darbiniekus, atklājot jauno sezonu.
  • "Dāmas un kungi, sveicam lidojumā uz Jūrmalas lidostu!"
  • Runa izdodas; ārā ejot karali sveic viņa ģimene un politiķi.