surdotulks
surdotulks
Speciālists, kurš prot gan tieši, gan atgriezeniski tulkot tekstus latviešu skaņu un zīmju valodā saziņā starp nedzirdīgu cilvēku un dzirdīgo cilvēku, spēj tulkot lekcijas, uzrunas, kā arī citas mutiskas saziņas formas latviešu valodā.
Avoti: DIA
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Viena no ekspertēm ir dzirdīga latviešu zīmju valodas pasniedzēja surdotulkiem.
- Jā, ir vienas ziņas pulksten sešos vakarā, tajās ir surdotulki.
- Arī surdotulka pakalpojumus nodrošinās no 2015.gada 1.janvāra nevis no 2013.gada 1.janvāra.
- Savukārt nodarbinātie ar invaliditāti var saņemt kompensāciju asistenta vai surdotulka pakalpojumiem, kas radušies mācību laikā.
- Paredz izslēgt 12. panta piektajā daļā skaitli un vārdus “ 6. punktā minēto surdotulka pakalpojumu”.