servus
servus novecojis
Vergs, kalps, kalpotājs.
Avoti: KV
Piemēri valodas korpusos
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusiem ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Šis sveiciens ir analogs latīņu " servus", ko joprojām izmanto bijušās Austroungārijas impērijas teritorijā.
- Venetu " s-ciào" un itāļu " schiavo" ir cēlušies no latīņu " sclavus", kas sākotnēji nozīmēja slāvs, bet lielā slāvu izcelsmes vergu skaita dēļ ar laiku kļuva par vispārēju apzīmējumu vergam, aizstājot " servus".
- Savukārt, vārds “ pakalpojums” ( angļu – service) ir cēlies no latīņu “ servitium, servire, servus”, kas nozīmēja “ kalps, vergs, kalpot, apkalpot, pakalpot”.
- Innocentius episcopus , servus servorum Dei , dilectis filiis magistro et fratribus hospitalis sancte Marie Theutonicorum in Lyvonia salutem et apostolicam benedictionem
- 1254. gada 23. maijā , Asīzē Innocentius episcopus , servus servorum Dei , dilectis filiis magistro et fratribus hospitalis sancte Marie Theutonicorum in Lyvonia salutem et apostolicam benedictionem