Rudens versija 2025
412 004 šķirkļi
satiksme
satiksme sieviešu dzimtes 5. deklinācijas lietvārds; parasti formā: vienskaitlisLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.satiksmesatiksmes
Ģen.satiksmessatiksmju
Dat.satiksmeisatiksmēm
Akuz.satiksmisatiksmes
Lok.satiksmēsatiksmēs
sat. saīsinājums
1.Transportlīdzekļu, personu pārvietošanās pa īpašiem šim nolūkam paredzētiem ceļiem, celtnēm u. tml.; regulāra (transportlīdzekļu) pārvietošanās pa noteiktiem maršrutiem, noteiktā laikā.
PiemēriBrauciens ar laivu šķita pārāk ilgs – vajadzēja nopeldēt veselus 260 kilometrus, tāpēc nolēmu izmantot gaisa satiksmi.
  • Brauciens ar laivu šķita pārāk ilgs – vajadzēja nopeldēt veselus 260 kilometrus, tāpēc nolēmu izmantot gaisa satiksmi.
  • Taksometrs gausi spraucās cauri piektdienas novakares satiksmei, līdz beidzot tika laukā no pilsētas un uzņēma ātrumu.
  • Notikuma vietā uz laiku ierobežota satiksme, taču tā drīzumā tiks atjaunota.
Saistītās nozīmestranzīta kustība, aerotransports, aviotransports.
Hiponīmi
Saistīts ar
Stabili vārdu savienojumiSatiksmes līdzeklis. Satiksmes negadījums.
  • Satiksmes līdzeklis vārdkoptermins transportlīdzeklis, ko izmanto satiksmes uzturēšanai
  • Satiksmes negadījums vārdkoptermins transportlīdzekļa avārija; ceļa negadījums
  • Satiksmes noteikumi vārdkoptermins vienots dokuments, kas reglamentē satiksmes dalībnieku rīcību uz ceļiem (ielām), kā arī transportlīdzekļu tehnisko stāvokli un iekārtojumu
Tulkojumi
traffic
the aggregation of things (pedestrians or vehicles) coming and going in a particular locality during a specified period of time
(LV plašāka nozīme) traffic
the amount of activity over a communication system during a given period of time; "heavy traffic overloaded the trunk lines"; "traffic on the internet is lightest during the night"
[Princeton WordNet 3.0]
2.novecojis Saskarsme, savstarpēji kontakti (starp cilvēkiem).
Avoti: LLVV, TWN, i1
Korpusa piemēri:šeit