sajaukt
sajaukt 1. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
Tagadne | Pagātne | Nākotne | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | |
| 1. pers. | sajaucu | sajaucam | sajaucu | sajaucām | sajaukšu | sajauksim |
| 2. pers. | sajauc | sajaucat | sajauci | sajaucāt | sajauksi | sajauksiet, sajauksit |
| 3. pers. | sajauc | sajauca | sajauks | |||
Pavēles izteiksme: sajauc (vsk. 2. pers.), sajauciet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: sajaucot (tag.), sajaukšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: sajauktu
Vajadzības izteiksme: jāsajauc
1.Ar (parasti riņķveida) kustību, parasti pilnīgi, pārmainīt (kā, parasti vielas, masas) stāvokli; samaisīt.
2.Izveidot (maisījumu), apvienojot kopā dažādas sastāvdaļas; apvienot (dažādas sastāvdaļas) maisījumā.
2.1.Izveidot (maisījumu), pagatavot (ko), apvienojot kopā dažādas sastāvdaļas.
2.2.Pieļaut, arī panākt, būt par cēloni, ka (kas) nokļūst, atrodas (kopā, kādā kopumā, veidojumā ar ko).
3.Padarīt, parasti pilnīgi, nekārtīgu (priekšmetu kopu, vietu, kur ir vairāki priekšmeti), izvietojot izklaidus, izsvaidot u. tml. atsevišķus priekšmetus.
3.1.Sapostīt (kādu vietu, teritoriju).
4.Pārmainīt, parasti pilnīgi, iepriekšējo kārtību.
5.Neprecīzi zinot, uztverot, samainīt, aizstāt u. tml. (ko) ar citu.
5.1.Pieļaut kļūdas (piemēram, norunājot kādu tekstu, izpildot skaņdarbu); kļūdaini, neprecīzi, juceklīgi atstāstīt, izklāstīt (ko).
5.2.Ar nepareizu, neprecīzu kustību, darbību izjaukt, parasti pilnīgi (piemēram, noteiktu kustību kopumu, cilvēku grupējumu); kļūdīties, parasti ievērojami (kādā darbībā).
6.Pārtraukt, iztraucēt, parasti pilnīgi (piemēram, norisi, pasākumu); būt par cēloni tam, ka (kas, piemēram, norise, darbība) tiek pārtraukts, parasti pilnīgi.
6.1.Panākt, būt par cēloni, ka (kāds stāvoklis) izbeidzas; panākt, būt par cēloni, ka (kas, piemēram, nodoms, iecere) kļūst nerealizējams.
Stabili vārdu savienojumiSajaukt (arī nojaukt) pēdas. Sajaukt galvu. Sajaukt kārtis. Sajaukt prātu; jaukt domas.
- Sajaukt (arī nojaukt) pēdas idioma — maldināt
- Sajaukt galvu idioma — panākt, ka sāk domāt, spriest, parasti pilnīgi, citādi
- Sajaukt kārtis idioma — izjaukt (kāda) plānus, nodomus
- Sajaukt prātu; jaukt domas; jaukt mieru; jaukt prātu frazēma — saviļņot, satraukt
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Porcelāna bļodiņā sajauc 5 g dzēsto kaļķu un 20 g smilšu!
- Tajos laikos gan antimons, bieži ticis kļūdaini sajaukts ar svinu.
- Izgrieztam agarozes gabaliņam pievieno 100μl saistīšanas bufera, viegli sajauc.
- Pēc tam materiālu var sajaukt ar asinīm vai trombocītiem bagātinātu plazmu.
- 10.4. sajaukt naftas produktus ar polihlorētajiem bifeniliem vai citiem bīstamajiem atkritumiem.