Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
sagatavošana
sagatavošana sieviešu dzimtes 4. deklinācijas lietvārds; parasti formā: vienskaitlisLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.sagatavošanasagatavošanas
Ģen.sagatavošanassagatavošanu
Dat.sagatavošanaisagatavošanām
Akuz.sagatavošanusagatavošanas
Lok.sagatavošanāsagatavošanās
1.Darbība → sagatavot: ar mērķtiecīgu darbību panākt, ka (kas) kļūst, parasti pilnīgi, derīgs, piemērots kādam nolūkam, ir vēlamajā kārtībā, stāvokli, arī ir vēlamajā daudzumā.
PiemēriUzzinājām, ka pats pirmais darbs, ar ko iesāk vēstniecība un vēstnieks, ir notas sagatavošana.
  • Uzzinājām, ka pats pirmais darbs, ar ko iesāk vēstniecība un vēstnieks, ir notas sagatavošana.
  • Dārzeņu nomazgāšana un sagatavošana neaizņēma daudz laika.
  • Ja dodies ciemos, ieteicams iegādāties vismaz trīs siera veidus uzkodu plates sagatavošanai.
  • Objekta sagatavošanas darbi sākti augusta sākumā, jau izbūvētas veidnes pamatu liešanai.
  • Tuvākajā laikā ir paredzēts pabeigt augsnes sagatavošanu stādīšanai.
Saistītās nozīmes
Saistīts ar
Stabili vārdu savienojumiDatu sagatavošana.
  • Datu sagatavošana vārdkoptermins; joma: informātika datu pārveidošana formā, kas piemērota to ievadei datu apstrādes sistēmās, piemēram, datus pirms ievadīšanas datorā kodē, pieraksta standartveidlapās vai citādi formatizē
Tulkojumipreparation.
preparation, readying
the activity of putting or setting in order in advance of some act or purpose; "preparations for the ceremony had begun"
[Princeton WordNet 3.0]
1.1.īpašības vārda nozīmē; formā: ģenitīvs, vienskaitlis Tāds, kas ir paredzēts, lai sagatavotu kvalifikācijai, eksāmenam vai citam notikumam.
PiemēriNo novembra līdz maijam četrreiz nedēļā Gustavam bija jāiet sagatavošanas grupā.
  • No novembra līdz maijam četrreiz nedēļā Gustavam bija jāiet sagatavošanas grupā.
  • Fanijai sākās intensīvās sagatavošanas nodarbības Minimiss konkursam.
  • Kāpēc tad bērnam jāiziet sagatavošanas klase pirms iešanas skolā, bet politiķim, pirms viņš kļūst par sabiedrības līderi, nav jāmācās?
  • Ko vecāki mācās dzemdību sagatavošanas kursos?
Tulkojumipreparatory, preparative.
(LV šaurāka nozīme) preparatory, preparative, propaedeutic
preceding and preparing for something; "preparatory steps"
[Princeton WordNet 3.0]
Avoti: LLVV, D3, TWN
Korpusa piemēri:šeit