Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
sacirsties
sacirsties atgriezenisks 1. konjugācijas darbības vārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.sacērtossacērtamiessacirtossacirtāmiessacirtīšossacirtīsimies
2. pers.sacērtiessacērtatiessacirtiessacirtātiessacirtīsiessacirtīsieties, sacirtīsities
3. pers.sacērtassacirtāssacirtīsies
Pavēles izteiksme: sacērties (vsk. 2. pers.), sacērtieties (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: sacērtoties (tag.), sacirtīšoties (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: sacirstos
Vajadzības izteiksme: jāsacērtas
1.Strauji, ar sitienu, grūdienu saskarties, sakļauties.
1.1.Strauji, cieši sakosties, sakļauties, tikt cieši sakostiem, sakļautiem (parasti par zobiem).
2.Pēkšņi pagriezties, pavērsties (pilnīgi mainot, parasti straujas, kustības virzienu).
2.1.Pēkšņi saslieties, ieņemot kādu pozu.
2.2.Pēkšņi apstāties (parasti mulsumā, neziņā).
2.3.Spēji aprauties (par balsi, skaņu).
3.Kļūt grūti atrisināmam (piemēram, par konfliktu, problēmu).
3.1.Būt nesaskanīgam, nonākt asā pretrunā (ar ko).
4.Kļūt, parasti ļoti, stūrgalvīgam, nepiekāpīgam, nelaipnam; arī saskaisties.
4.1.Savienojumā "sacirsties pretī": stingri, kategoriski iebilst, arī spītīgi atbildēt.
5.transitīvs Sacirst2 sev.
6.Neviļus, negribēti pieļaut, ka (kas) tiek sacirsts (1).
7.Daudz, arī ilgāku laiku cirst; daudz, arī ilgāku laiku cirst tā, ka nonāk (kādā fiziskā stāvoklī).
8.sarunvaloda, transitīvs Saposties, grezni saģērbties; uzcirsties.
Stabili vārdu savienojumiSacirsties uz deviņi.
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Biezās plaukstas sacirtās kopā ar skaļu blīkšķi un jūsmīgi berzēja viena otru.
  • Skaidri atceros troksni, kad sacirtās pakavi!
  • Skanēdami sacērtas abu sāncenšu pakavi, Mazā klūp, taču brīnumainā kārtā pēc pārķēriena turpina rikšot.
  • Tušs saklausīja, kā viņam ar troksni sacērtas zobi, un atcerējās, ka ir drusku jāiedzer.
  • Tušs juta, ka lūpas pārakmeņojas stingā smaidā, bet zobi sacērtas tā, ka žokļi iesāpas.