Pavasara versija 2026
413 577 šķirkļi
saīsināt
saīsināt 3. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.saīsinusaīsināmsaīsinājusaīsinājāmsaīsināšusaīsināsim
2. pers.saīsinisaīsinātsaīsinājisaīsinājātsaīsināsisaīsināsiet, saīsināsit
3. pers.saīsinasaīsinājasaīsinās
Pavēles izteiksme: saīsini (vsk. 2. pers.), saīsiniet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: saīsinot (tag.), saīsināšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: saīsinātu
Vajadzības izteiksme: jāsaīsina
1.Samazināt (kā, parasti priekšmeta) garumu, piemēram, atdalot kāda (tā) daļu, detaļu.
1.1.Samazināt attālumu starp sākuma un beigu punktu (parasti kustībai).
1.2.Padarīt mazāku (piemēram, ejamo, braucamo attālumu), virzoties pa īsāku ceļu.
1.3.Samazināt apjomu (piemēram, tekstam, skaņdarbam), svītrojot kādu (tā) posmu, daļu u. tml.
1.4.Samazināt skaņu (burtu) skaitu (vārdā, vārdu savienojumā).
1.5.sarunvaloda Likvidēt.
2.Samazināt (laikposma, darbības, norises) ilgumu.
2.1.Padarīt, parasti ievērojami, interesantāku, mazāk garlaicīgu (piemēram, braucienu); kavēt (piemēram, laiku).
3.joma: valodniecība Izrunāt (skaņu) samērā īsi, atbilstoši valodas likumiem; pārveidot garo skaņu par īso skaņu.
4.joma: matemātika Izdalīt daļskaitļa skaitītāju un saucēju ar vienu un to pašu naturālu skaitli.
Avoti: LLVV
Piemēri valodas korpusos
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusiem ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Akten zur deutschen Ausvvartigen Politik ( turpmāk saīsināti: ADAP).
  • Logotips ir oriģināls pilns vai saīsināts organizācijas vai produkta nosaukuma attēls.
  • Pakāpeniski saīsinās sēžas kaula garums ( Rissech et al., 2003).
  • Karsēšana mikroviĜĦos saīsina procesu, un keramikas saėepšana beidzas zemākās temperatūrās.
  • Saīsinātais matu griezums - jaunāku izskatu un pat zināmu pikantuma piedevu.

Ieteikt vārdu, teicienu vai jaunu nozīmi

Lūdzu, aizpildiet informāciju par jaunu vārdu, teicienu vai jaunu nozīmi, kuru iesakāt pievienot Tēzauram!

Ieteikuma papildinformācija (neobligāta, bet var noderēt)

Paldies

Paldies, jūsu ieteikums ir saņemts!

Leksikogrāfi ieteikumu izskatīs, precizēs informāciju, izveidos šķirkli, un pozitīva lēmuma gadījumā tas nonāks Tēzaurā.