PiemēriVai dainu valodas labotāji un rediģētāji ir padomājuši par sava darba sekām?
Piemēri
- Vai dainu valodas labotāji un rediģētāji ir padomājuši par sava darba sekām?
- Acīmredzot krājuma rediģētāji pārcentušies: ieviešot vienveidību, iznīdēta memuāru savdabība, kas mazina to īpatnību.
- Sekciju apspriedēs tulkotājiem, kā arī tulkojumu rediģētājiem nācās dzirdēt rūgtus un pelnītus pārmetumus par paviršībām un rupjiem satura un stila izkropļojumiem, kādi pielaisti Andreja Upīša« Zaļajā zemē» un Annas Sakses romānā« Pret kalnu».
- Tomēr sienas avīzes rediģētāju rīcību Garkalns atzina par nepareizu: gadījums bija nenozīmīgs un novecojis, lai to tagad par jaunu uzsildītu.
- Ir arī vairākas faktu kļūdas, uz ko centušies norādīt grāmatas rediģētāji.
- Kādam rediģētājam tas diez kāpēc nepatīk, un dzejnieks Ir sarūgtināts.
