raudzīties
raudzīties atgriezenisks 3. konjugācijas darbības vārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
Tagadne | Pagātne | Nākotne | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | |
| 1. pers. | raugos | raugāmies | raudzījos | raudzījāmies | raudzīšos | raudzīsimies |
| 2. pers. | raugies | raugāties | raudzījies | raudzījāties | raudzīsies | raudzīsieties, raudzīsities |
| 3. pers. | raugās | raudzījās | raudzīsies | |||
Pavēles izteiksme: raugies (vsk. 2. pers.), raugieties (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: raugoties (tag.), raudzīšoties (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: raudzītos
Vajadzības izteiksme: jāraugās
1.Vērst skatienu (kur, uz ko) – par cilvēkiem; skatīties1.
Stabili vārdu savienojumiRaudzīties sevī.
- Raudzīties sevī idioma — Iedziļināties savās domās, pārdzīvojumos
1.1.Par dzīvniekiem.
1.2.Vēršot skatienu (kur, uz ko), vērot (piemēram, notikumu, darbību).
1.3.Būt vērstam (kur, uz ko) – par acīm, skatienu.
1.4.Būt tādam, kurā izpaužas kāds psihisks stāvoklis (parasti par acīm).
1.5.pārnestā nozīmē Pievērsties domās (kam), domāt (par ko).
2.parasti formā: trešā persona Būt vērstam (kādā virzienā, kur) – par priekšmetiem.
2.1.Izplatīt gaismu (kur, uz ko) – par debess spīdekļiem.
2.2.pārnestā nozīmē Atklāties, izpausties, būt uztveramam (piemēram, par apstākļiem).
3.Censties ieraudzīt, saskatīt (ko vajadzīgu, nepieciešamu).
3.1.Censties atrast (piemērotu dzīvesbiedru).
4.Rūpēties, gādāt (piemēram, par kārtību).
4.1.Uzmanīt, sekot, piemēram, lai (kas) tiktu ievērots, izpildīts.
4.2.Ievērot, ņemt vērā.
5.Būt tādam, kam ir kāds viedoklis (par ko); izturēties kādā veidā (pret ko).
Stabili vārdu savienojumiRaugoties (arī skatoties) no (arī pēc) (kā).
- Raugoties (arī skatoties) no (arī pēc) (kā) frazeoloģisms — saskaņā (ar ko), ievērojot (ko)
5.1.Uzskatīt, pieņemt (par ko).
Stabili vārdu savienojumiRaudzīties (arī skatīties, lūkoties) (uz dzīvi) caur rožainām brillēm.
- Raudzīties (arī skatīties, lūkoties) (uz dzīvi) caur rožainām brillēm idioma — idealizēt (ko), nesaskatīt negatīvo
- Raudzīties (arī skatīties, lūkoties) citādām (arī citām) acīm idioma — vērtēt citādi, no cita viedokļa nekā iepriekš
- Raudzīties (arī skatīties) briesmām acīs (arī vaigā) idioma — būt drosmīgam, aukstasinīgam briesmu brīdī
- Raudzīties (biežāk skatīties) nāvei vaigā (arī acīs), arī skatīt (arī redzēt) nāvi vaigu vaigā idioma — 1. Būt tādos apstākļos, tādā stāvoklī, kad draud nāve2. Redzēt, ka kāds mirst vai ir nomiris
- Skaties ar acīm!; raugies ar acīm! sarunvaloda, frazēma — saka, pamudinot skatīties vērīgi, uzmanīgi (lai ko saskatītu)
- Skatīties acīs (kādam); raudzīties acīs (kādam) — 1. Justies godīgam, neapkaunotam kāda priekšā2. sarunvaloda Saka, ja meklējot nevar ieraudzīt to, kas ir turpat, tuvumā
- Skatīties acīs nāvei; raudzīties acīs nāvei — just, apzināties tiešus nāves draudus, dzīvības briesmas
- Skatīties acīs patiesībai; raudzīties acīs patiesībai idioma — pareizi, bez ilūzijām novērtēt situāciju
- Skatīties ar abām acīm; raudzīties ar abām acīm frazeoloģisms — ļoti uzmanīgi, sasprindzināti skatīties
- Skatīties ar baltām acīm; raudzīties ar baltām acīm; skatīties baltām acīm sarunvaloda, frazēma — skatīties ļoti dusmīgi
- Skatīties ar kārām acīm; raudzīties ar kārām acīm frazēma — skatīties kāri
- Skatīties ar lielām acīm; raudzīties ar lielām acīm frazēma — skatīties izbrīnā, pārsteigumā
- Skatīties caur pieri; raudzīties caur pieri frazēma — ar mazliet pieliektu galvu skatīties uz augšu (parasti, paužot naidīgu, nedraudzīgu, arī neticīgu attieksmi)
- Skatīties greizi; skatīties šķībi; raudzīties greizi; raudzīties šķībi sarunvaloda, idioma — izturēties ar nepatiku, neuzticību, aizdomām, būt nelabvēlīgi noskaņotam
- Skatīties no augšas; lūkoties no augšas; raudzīties no augšas idioma — izturēties augstprātīgi, nievājoši
Avoti: LLVV, Lfv
Piemēri valodas korpusos
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusiem ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Neraugoties uz priekšlikumu aktualitāti, Latvijas PSR amatpersonu praktiska rīcība nesekoja.
- Neraugoties uz to, Aristotelis tomēr nevar pilnībā apiet šo problēmu.
- Merķelis nebija vienīgais, kurš kritiski raudzījās uz izglītības sistēmu Baltijā.
- Bet, neraugoties uz to, man nav iespējams to pieņemt.
- Socioloģijas teorija piedāvā aplūkot indivīda rīcību, raugoties no dažādiem skatupunktiem.