priekšspēle

priekšspēle sieviešu dzimtes 5. deklinācijas lietvārdsLocīšana

Lietojuma biežums :

	Vsk.	Dsk.
Nom.	priekšspēle	priekšspēles
Ģen.	priekšspēles	priekšspēļu
Dat.	priekšspēlei	priekšspēlēm
Akuz.	priekšspēli	priekšspēles
Lok.	priekšspēlē	priekšspēlēs

1.joma: mūzika Instrumentāla, parasti neliela, epizode, kas ievada skatuves skaņdarbu; plašāks sākuma posms, kas ievada skaņdarbu un kam seko tā galvenā tēma vai daļa (daļas); arī ievads; prelūdija.

Saistītās nozīmesprelūdija.

Sinonīmi

Tulkojumi

(LV plašāka nozīme) prelude

music that precedes a fugue or introduces an act in an opera

[Princeton WordNet 3.0]

1.1.pārnestā nozīmē Sākums (kādai darbībai, norisei).

Tulkojumipreliminary, overture.

preliminary, overture, prelude

something that serves as a preceding event or introduces what follows; "training is a necessary preliminary to employment"; "drinks were the overture to dinner"

[Princeton WordNet 3.0]

2.joma: fiziskā kultūra un sports Sporta spēle dalībnieku atlasei, to kvalifikācijas noteikšanai (pirms finālsacensībām).

3.Emocionālu un fizisku tuvību rosinošas seksuālas aktivitātes pirms dzimumakta.

Tulkojumiforeplay, arousal.

foreplay, arousal, stimulation

mutual sexual fondling prior to sexual intercourse

[Princeton WordNet 3.0]

Avoti: LLVV, T

Korpusa piemēri

Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.

Šī grandiozā rotaļu pasaule - fabrika kalpo kā priekšspēle Alises Brīnumzemei.
Par seksa pamatakmeni kļūs priekšspēle," interesantu niansi atklāj Toretto.
Bez šīs priekšspēles nez vai izdotos finālā sarīkot tik lielu burziņu.
Tā laikam reklāmas priekšspēle, lai paziņotu - mēs esam viskompetentākie.
Jaunsaulieši bilst, ka šī vieta tirgus būšanām tāda sīka priekšspēle.

Vairāk piemēru ...