Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Tā vārdu nebija apsmagojis neviens pagātnes piekabinājums.
- Vairākas reizes pārlasot no visiem pārējiem piekabinājumiem atdalītos Ginta Priedes sākumtekstus, man, vismaz daļēji, nācās piekrist Herbertam Priedem par žanru, kaut arī neviens nespēj novilkt robežu, kur sākas un kur beidzas pieticīgi un nesarežģīti mālēts gabals, kur tas sāk liecināt par sava darinātāja dotumiem un kur par to, ka radīšanas dzirksts kādam ir iesprukusi gluži aplamos orgānos.
- Krievu valodas ietekmē, atdarinot ne visai labu stilu, mūsu valodā vārdu raksturs attiecina uz dažādām lietām vai parādībām, un vārds raksturs kļūst par lieku piekabinājumu.
- SS Gebirgsdivision " Nord", u.t.t. Cittautu vienībām SS burti tika pie kārti nosaukuma beigās, ar piekabinājumu " der", piemēram: 14. Waffen Grenadierdivision der SS ( galiz.
- Publiskās informācijas atlase un pasniegšana latviešu valodā parasti ir nebaudāma, raugoties no vairākiem viedokļiem uzreiz: tur ir angļu vārdi vai bezjēdzīgi pārcēlumi no angļu valodas, tur ir krievu vai ebreju valodas ietekmēta izruna ( piem., tēfs nevis tēus, naf, nevis nau), tur ir krieviska teikuma uzbūve, no konteksta izrauti saukļi, atsauču un salīdzinājumu trūkums, nepamatoti personīgās patikas vai nepatikas piekabinājumi uz katra soļa, utt., utjpr.
