patulkot
patulkot 2. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
Tagadne | Pagātne | Nākotne | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | |
| 1. pers. | patulkoju | patulkojam | patulkoju | patulkojām | patulkošu | patulkosim |
| 2. pers. | patulko | patulkojat | patulkoji | patulkojāt | patulkosi | patulkosiet, patulkosit |
| 3. pers. | patulko | patulkoja | patulkos | |||
Pavēles izteiksme: patulko (vsk. 2. pers.), patulkojiet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: patulkojot (tag.), patulkošot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: patulkotu
Vajadzības izteiksme: jāpatulko
Neilgu laiku, mazliet tulkot.
Avoti: LLVV
Piemēri valodas korpusos
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusiem ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Tehniskā informācija2: jāpatulko vēl paziņojumi.
- Patulkosim nozīmes kā dzeju.
- Lai neaizmirstos valodas, šad tad arī kaut ko patulkoju, it īpaši igauņu valodā,” stāsta viņa.
- Ja gadās slikts rediģējamais teksts, es tajā dienā vairs nespēju patulkot - esmu pilna ar to balsi, kas ir rediģējamajā tekstā.
- Kirils mums mazliet patulkoja viņas teikto, un mēs uzzinājām, ka nabaga sieviete nemaz nemāk igauniski, kaut gan ļoti gribētu mācēt.