palīdzība
palīdzība sieviešu dzimtes 4. deklinācijas lietvārds; parasti formā: vienskaitlisLocīšana
Lietojuma biežums :
| Vsk. | Dsk. | |
|---|---|---|
| Nom. | palīdzība | palīdzības |
| Ģen. | palīdzības | palīdzību |
| Dat. | palīdzībai | palīdzībām |
| Akuz. | palīdzību | palīdzības |
| Lok. | palīdzībā | palīdzībās |
1.Rīcība, darbība, lai palīdzētu (kādam), sniegtu atbalstu, arī lai (kas) tiktu paveikts, padarīts.
PiemēriBet es neviena palīdzību nepieņemu.
- Bet es neviena palīdzību nepieņemu.
- Turpmāk jums būs jāiztiek bez manas palīdzības.
- Uzmeklēju policistu un lūdzu palīdzību.
- – Man ir kāds draugs, kam vajadzīga palīdzība, bet viņš ir tālu jūrā.
Stabili vārdu savienojumiAtstāšana bez palīdzības.
- Atstāšana bez palīdzības vārdkoptermins; joma: jurisprudence — krimināli sodāma darbība, ja netiek sniegta acīmredzama neatliekama palīdzība cilvēkam, kas atrodas dzīvībai bīstamā stāvoklī, ja vainīgais apzinājies, ka varējis to sniegt bez nopietnām briesmām sev un citām personām, un ja palīdzības nesniegšana izraisījusi cilvēka nāvi vai citas smagas sekas
- Ātrā (medicīniskā) palīdzība vārdkoptermins — medicīniska organizācija, kuras uzdevums ir sniegt steidzamu medicīnisko palīdzību pēkšņas saslimšanas un nelaimes gadījumos notikuma vietā, kā arī nogādāt slimo, nelaimes gadījumā cietušo uz slimnīcu; medicīnas darbinieku brigāde, kas veic šādus uzdevumus
- Dzemdību un ginekoloģiskā palīdzība kolokācija — tiešā palīdzība dzemdībās, kā arī grūtniecības patoloģijas un ginekoloģisko slimību profilakse un ārstēšana
- Palīdzības dienests vārdkoptermins; joma: informātika — tehniska atbalsta grupa aparatūras vai programmatūras problēmu risināšanai
- Piedāvāt palīdzību kolokācija — izteikt gatavību darīt (ko) kāda labā, lai (kas) tiktu paveikts
- Pirmā (medicīniskā) palīdzība vārdkoptermins — vienkāršāko neatliekamo medicīnisko pasākumu komplekss pēkšņas saslimšanas un nelaimes gadījumos
Tulkojumiaid, assist, assistance.
1.1.joma: informātika Interaktīvās sistēmas daļa, kas ļauj lietotājam pēc pieprasījuma iegūt informāciju par sistēmas darbību.
Stabili vārdu savienojumiTiešsaistes palīdzība.
- Tiešsaistes palīdzība vārdkoptermins; joma: informātika — displeja ekrānā pieejama palīdzība, ko lietotājs var izmantot, strādājot ar datoru tīklu vai lietojumprogrammu
2.Labvēlīga ietekme (uz darbību), kuru rada tas (piemēram, ierīce, viela, informācijas avots, parādība dabā), ko cilvēks izmanto (kādas darbības veikšanai).
PiemēriAr tava ceļveža palīdzību Pilsētā nekādā veidā nevarēs orientēties.
- Ar tava ceļveža palīdzību Pilsētā nekādā veidā nevarēs orientēties.
- Es pastāstīju, kā ar masāžas palīdzību izglābu savus mazuļus.
- Beāte pagriezās pret operatoru, un viņi ar mīmikas palīdzību viens otram pauda pārsteigumu.
- Pārējās valodas pārvaldu ar vārdnīcas palīdzību...
Tulkojumiaid, assist, assistance.
(LV šaurāka nozīme) aid, assist, assistance, help
the activity of contributing to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose; "he gave me an assist with the housework"; "could not walk without assistance"; "rescue party went to their aid"; "offered his help in unloading"
[Princeton WordNet 3.0]
Stabili vārdu savienojumiSavstarpējās palīdzības kase.
- Savstarpējās palīdzības kase vārdkoptermins — arodbiedrības biedru organizācija, kas sniedz materiālu palīdzību tās biedriem no ikmēneša iemaksām
Avoti: LLVV, ZTV, JtV, D3
Korpusa piemēri:šeit