pārvest
pārvest 1. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
Tagadne | Pagātne | Nākotne | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | |
| 1. pers. | pārvedu | pārvedam | pārvedu | pārvedām | pārvedīšu | pārvedīsim |
| 2. pers. | pārved | pārvedat | pārvedi | pārvedāt | pārvedīsi | pārvedīsiet, pārvedīsit |
| 3. pers. | pārved | pārveda | pārvedīs | |||
Pavēles izteiksme: pārved (vsk. 2. pers.), pārvediet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: pārvedot (tag.), pārvedīšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: pārvestu
Vajadzības izteiksme: jāpārved
1.Vedot (ar transportlīdzekli), pārvietot (uz kurieni, pie kā, kur).
1.1.Pārvietot, pārbraukt (transportlīdzekli uz kurieni, pie kā, kur).
1.2.Vedot (liekot iet sev līdzi), panākt, ka (kāds) pārvietojas (uz kurieni, pie kā, kur); pārvietot (kādu uz citu atrašanās, uzturēšanās vietu).
1.3.Vedot (piemēram, aiz pavadas), panākt, ka (dzīvnieks) pārvietojas (uz kurieni, pie kā, kur); pārvietot (dzīvniekus uz citu mītni).
2.Vedot (ar transportlīdzekli), nogādāt (kādu mājās, uzturēšanās vietā u. tml.).
2.1.Atvest (kādu kur, parasti dzīvot, strādāt).
2.2.Vedot (liekot iet sev līdzi), panākt, ka (kāds) atgriežas (mājās, uzturēšanās vietā u. tml.); vedot (piemēram, aiz pavadas), panākt, ka (dzīvnieks) atgriežas (mājās, uzturēšanās vietā u. tml.).
2.3.Vedot nogādāt (mājās, uzturēšanās vietā u. tml.); atvest (kādam ko).
3.Vedot (liekot iet sev līdzi), panākt, ka (kāds) pārvirzās (pāri kam, pār ko).
3.1.Vedot (piemēram, aiz pavadas), panākt, ka (dzīvnieks) pārvirzās (pāri kam, pār ko).
3.2.Vedot (ar transportlīdzekli), nogādāt (pāri kam, pār ko); nogādāt (pāri kam, pār ko) – par transportlīdzekli.
3.3.Būt tādam, pa kuru var pārvirzīties (pāri kam, pār ko) – par ceļiem, takām u. tml.
5.Oficiāli nokārtot tā, ka (parādu) maksā kreditoram cita persona.
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Arī aktrise Hale Berija savu pūkaino draugu pārvedusi mājās no patversmes.
- Meitene vakcinēta pret trakumsērgu un vēlāk pārvesta uz Mikroķirurģijas centru Rīgā.
- Dažas dienas vēlāk Ušakovu pārveda uz " Charite" klīniku Berlīnē.
- Pēc dažām dienām Ušakovu no Stradiņa slimnīcas pārveda uz klīniku Berlīnē.
- Uz jauno ēku kopumā būs jāpārved apmēram četri miljoni dažādu vienību.