Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Tulkojums ir jebkura teksta pārtulkojums citā valodā.
- Iecietības nami nudien bija labs pārtulkojums, bet nebrīnoties, ja savulaik latviski ar kas tāds lietots.
- Ticības atjaunošana cilvēcīgi celsmīgā pārtulkojumā.
- Esmu lasījis mūsu tautasdziesmas krieviski, angliski, somiski, un varu teikt, ka tie ir ļoti rupji pārtulkojumi, jo struktūra ir cita.
- Iepriecināja tādi pārtulkojumi kā " atbrīves ceļš" ( " way of liberation"), " darbnīcas" ( " workshops"?)
