Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
pārtriekt
pārtriekt 1. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.pārtriecupārtriecampārtriecupārtriecāmpārtriekšupārtrieksim
2. pers.pārtriecpārtriecatpārtriecipārtriecātpārtrieksipārtrieksiet, pārtrieksit
3. pers.pārtriecpārtriecapārtrieks
Pavēles izteiksme: pārtriec (vsk. 2. pers.), pārtrieciet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: pārtriecot (tag.), pārtriekšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: pārtriektu
Vajadzības izteiksme: jāpārtriec
1.Triecot panākt, ka (parasti dzīvnieks) pārvirzās (pāri kam, pār ko).
1.1.Ar triecienu pārgāzt (pāri kam, pār ko); būt par cēloni tam, ka (kāds, kas) pārgāžas (pāri kam, pār ko).
1.2.pārnestā nozīmē Pārpūst, pārdzīt (piemēram, mākoņus, pāri kam, pār ko) – par vēju.
2.Triecot panākt, ka (parasti dzīvnieks) pārvietojas (uz kurieni, pie kā, kur u. tml.).
3.Pārāk daudz triecot (parasti dzīvnieku), nogurdināt, pārpūlēt (to).
4.apvidvārds Pārrunāt, pārspriest.
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • No Jelgavas puses braucošs „ Volksvagen Passat” izbrauca priekšā smagai mašīnai, kas veda dzelžus, to pārtriecot uz brauktuves kreiso pusi.