novelt
novelt 1. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
Tagadne | Pagātne | Nākotne | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | |
| 1. pers. | noveļu | noveļam | novēlu | novēlām | novelšu | novelsim |
| 2. pers. | novel | noveļat | novēli | novēlāt | novelsi | novelsiet, novelsit |
| 3. pers. | noveļ | novēla | novels | |||
Pavēles izteiksme: novel (vsk. 2. pers.), noveliet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: noveļot (tag.), novelšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: noveltu
Vajadzības izteiksme: jānoveļ
1.Veļot panākt, ka (kas) virzās un pabeidz virzīties lejā, zemē (no kurienes, kur, uz kā u. tml.).
2.Veļot novirzīt (nost no kurienes, kur u. tml.).
3.Veļot virzīt un pabeigt virzīt gar (ko), garām (kam).
4.Veļot virzīt (visu attālumu, ceļa gabalu) un pabeigt virzīt.
4.1.Velt (visu laikposmu) un pabeigt velt.
5.lieto: reti Ar grūtībām, neskaidri izrunāt.
Stabili vārdu savienojumiNovelt no saviem pleciem. Novelt uz (kāda) pleciem. Novelt vainu (uz kādu, ko).
- Novelt no saviem pleciem idioma — atbrīvoties no kā nevēlama, nepatīkama (piemēram, darba, pienākuma)
- Novelt uz (kāda) pleciem idioma — atbrīvojoties no kā nevēlama, nepatīkama (piemēram, darba, pienākuma), panākt, ka to uzņemas kāds cits
- Novelt vainu (uz kādu, ko) frazēma — vainot (kādu, ko)
Avoti: LLVV
Piemēri valodas korpusos
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusiem ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Visu novelt tikai uz aizpagājušās vasaras skandāliem nebūtu taisnīgi un pareizi.
- Viņaprāt, ir bezatbildīgi arī visu atbildību novelt uz okupāciju. "
- Atkārtošu, šādā situācijā uz neveiksmi visu novelt nebūtu pareizi."
- Nenovel savu aizmāršību vien uz vecumu, teic kardiologs Martins Blūms.
- Likuma izmaiņas visus riskus un problēmas novēlis uz darba devēja pleciem.